- Project Runeberg -  Hvileløse Historier /
178

(1904) [MARC] Author: Joseph Conrad Translator: Axel Halling
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tilbagekomsten

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

men steg nok en Etage op og gik lige ind i Paa-
klædningsværelset. En Broncedrage, fastgjort ved
Halen til en Stiver, snoede sig frem fra Væggen i
rolige Vridninger og bar mellem sine Kævers kon-
ventionelle Raseri et aabent Gasblus, der lignede
en Sommerfugl.
Værelset var naturligvis tomt; men idet han
traadte ind, fyldtes det straks med et Røre af mange
Mennesker; thi Spejlene paa Klædeskabsdørene og
hans Hustrus store Pillespejl gengav ham fra Top
til Taa og mangfoldiggjorde hans Billede til en Skare
gentlemansmæssige og slaviske Efterlignere, der var
klædte nøjagtigt ligesom han selv, havde de samme
afdæmpede og sparsomme Gestus, bevægede sig,
naar han bevægede sig, stod stille samtidig med
ham i en ærbødig Ubevægelighed, og havde netop
saadanne ydre Tegn paa Liv og Følelse, som han
ansaa det for værdigt og sikkert for nogen Mand
at stille til Skue. Og ligesom rigtige Mennesker,
der er Slaver af fælles Tanker, som ikke en Gang
er deres egne, frernkunstlede de en skyggeagtig
Uafhængighed ved en overfladisk Forskellighed i
deres Bevægelser. De bevægede sig paa samme
Tid som han; men de kom enten frem for at møde
ham eller fjærnede sig fra ham; de kom til Syne
og forsvandt; de syntes at smutte om bag de Val-
nøddetræs Møbler og at blive sete igen langt inde
bag de blanke Spejlflader, hvor de vandrede om-
kring, tydelige men uvirkelige, i den tilforladelige
Illusion af et Værelse. Og man kunde stole paa,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Aug 12 20:30:04 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hvilelose/0186.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free