- Project Runeberg -  Henrik Ibsens Kvindeskikkelser /
106

(1893) [MARC] Author: Lou Andreas-Salomé Translator: Hulda Garborg With: Arne Garborg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ellida

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

6 2 Henrik Ibsens Kvindeskikkelser.

hendes Kraft. Hun peger kun hen paa det uafviselige i
dens Løsning, og forbereder denne, idet hun tilspidser
den forhaandenværende Modsigelse paa det skarpeste, —
den Modsigelse, som ligger i, at hun maa sygne hen og
de under det, som dog skulde danne hendes Væsens
naturlige Udfyldning og Fuldendelse.

Derfor kunde det være tænkeligt, at Rebekkas
Sygdom indesluttede i sig Muligheden af en Krise, en
Helbredelse, en ny Sundhed og Fødsel, der kun kræver en
Rest af Ungdomskraft for at træde frem i Dagen. Kun
for den Kraft, som allerede har givet sig ud, for den
udtømte, forbrugte Kraft, blir Sygdommen en Sygdom
til Døden.

Smitte, Sygdom, Død, — i disse Ord klinger
Rebekkas Liv ud. Men spørgende, lyttende klinger det
med —: hvor er det nye Liv, som bringer den syge,
den døende Helbredelse; hvor er den Læge, som kjender
et Lægemiddel, om hvilket han tør sige: »Heri—ligger
en Kraft til Forvandling!«

Svaret paa dette Spørgsmaal forsøger »Fruen fra
Havet n at give.

Hun kommer fra Havet. Det vil sige, hun har det
samme Udgangspunkt som Rebekka. Hun kommer
derfra, hvor der endnu hersker Fylde i Luftstrømmen og
Frihed i Naturen, — derfra, hvor der ogsaa i
Menneskesjælen gives en Elementernes Bølgegang, der ikke er
tæmmet og bunden ved disse uryggelig faste Sæder og
Sætninger, gjennem hvilke alle frie Rørelser stænges inde
som Fjordboerne mellem sine Holmer og Skjær.

Hun voxer som Rebekka op fjernt fra alt det, mod

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Jan 24 21:54:11 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ibsenkvind/0112.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free