- Project Runeberg -  Henrik Ibsens Kvindeskikkelser /
183

(1893) [MARC] Author: Lou Andreas-Salomé Translator: Hulda Garborg With: Arne Garborg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tillæg: Hilde

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Hilde.

’77

— men han vilde paa den anden Side heller ikke behøve
at »laase sig inde: for den opadstræbende Ungdom; han

vilde — »gaa ud og lukke op for Ungdommen."–

»Saa Ungdommen kunde faa slippe ind til Dem. Saa’n
med det gode.«

Men meget fint er det skildret, hvorledes denne
rigtige Erkjendelse i Hilde kurt finder Anvendelse paa
hendes Fantasidrøm og Gjenstanden for den, men
ingenlunde er Udslaget af hendes eget Væsens, hendes egen
Viljes Storhed, Modenhed eller Klarhed. Selv
repræsenterer hun paa ingen Maade et saadant Ideal som det, der
foresvæver hende for Bygmesteren. Hun forsikrer vistnok,
at hun er i Besiddelse af en tilstrækkelig »robust«
Samvittighed, men tilføier strax rigtig, at hun idetmindste
hidtil ikke har merket andet. Hendes Erfaringer har
nemlig endnu ikke kert hende noget andet; ethvert Rarn
har en robust Samvittighed. Men saasnart hun kommer
i en alvorlig Konflikt — og det sker ligeoverfor Aline,
fra det Øieblik af, da hendes Følelser for Bygmesteren
bliver til bevidst Kjærlighedsfordring, — staar hun der
raad vild og hjælpeløs. Hun har ligesaalidt Kraften til at
forsage, som hun raader over en Rebekkas Rovdyrkraft.
Hun klager: »Jeg kan ikke gjøre noget ondt imod en,
som jeg kjender! Ikke ta" noget væk, som horer hende
til.« Som den eneste Løsning forekommer hende Forsøget
paa atter at dukke ned i det tidligere Fantasilivs blotte
Drømmeri; thi hendes Drømme er ikke skabt for Liv og
Virkelighed: »aa, den som kunde sove fra hele Greien!«
Og ikke mindre barnlig og uudviklet er det, naar hun,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Jan 24 21:54:11 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ibsenkvind/0189.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free