Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Antiqvarisk Anns-klan- 183
Krönika års 1670 på Wissingsborg tryckt
öfwerfättning af ett Perg«1mcnts-Qriginalur
De la Gardieska Bibliothcket, är « enligt Herr
Ofwerantendcnten Thams öfwertygelse, äldre
än den af Justitiæs Radet Thorlacius utgifncst
Sweneö Saga , emedan den sednare beskrif-
wer ännu tre Konungat. Att närmare bes
stämma sistnämde bägge skrifters språk och för-
fattare, har dock Hr Tham ansett endast blif-
wa möjligt genom en noggrann » undersökning
af Pergaments-Originalerne.
Den af några fornforskare, yttrade me-
ning, att Dalskan är grunden till gamla Gö-
thijkam betwiflas af Hr Tham, som ansett .
språkets uppkomst böra sökas i djupet af Nor-« ·
xige och Götha Nife, samt på Gottland, och
aldraåldst frän Göthiika bergen hos Marat-
terne. .- Hr Ofmentendenten war , enligt
hwad brefwct widare innehåller- är 1814 fys-
selsatt att genomgå alla smärtast-! R unfi e-
, n a r i Bantih och hade redan funnit en med
årtalet 1390 db). Till detta Manuscript äm-
nade han läaga alla sednare upptäckta, af Hrr
Hilfeling, Sjöborg och Arendt. Den asldrig
icz Dgn hittills olösta inikriften på Nunstenen N:o
zsci Muril, anser Hr Dswerantendenten
Tham innehålla orden: Drottwifi rist-sinar-
förutsättande att Runo-ve böra läsas kran höger
till wcnstet- och att Nunan NF (M), som utgör
den sista i inskriften, kommit att inflyta genom
Mißikrifning- i stället för Kh GIS
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
