- Project Runeberg -  Dagbok öfver mina missionsresor i Finmarken /
203

(1868) [MARC] Author: Niels Vibe Stockfleth
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

203-

både till sjös och till lands, endera jag varit med eller ej.
Utan fruktan, trygg och lugn, har äfven min hustru sjelf
alltid öfverlemnat sig i bådas händer och i bådas hägn och
omsorg. Första dagen kom hon ej längre än mil, till
post-expeditionsstället Maunu; dagen derpå fem mil till Naumaka,
bebodt af en qvänfamilj, som förer poster mellan Sverige och
Norge. Följande morgon lemnade min hustru Naumaka. I följd
af starkt snöväder och tungt före måste hon tillbringa 4
dagar och 3 nätter på dessa 13 mil från Naumaka till Skibotn i
Lyngen, utan att komma under tak, ty på hela denna väg fanns
ingen gamme, ingenting, som kunde skydda den resandes helsa
och lif, intet, som på denna öde och vilda sträcka påminde
honom om att han verkligen befann sig på en postväg mellan
Sverige och Norge, som tillika utgör en allmän väg mellan
tvänne rikens territorier. Som man vet, är i Skibotn tre
gånger på vintern en af svenska, norska samt äfven ryska
undersåter mycket besökt marknad, der en betydlig omsättning sker.
Marknaden är af vigt både för Sverige, Norge och Finland.
Under alla tider på vintern befares denna väg, som för den
sydligare delen af Finmarkens amt är detsamma, som vägen
mellan Alten och Kautokeino för amtet,s nordligare del.
Sednare hafva emellertid nybyggen blifvit Uppförda såväl på norskt
som svenskt territorium. Tre nätter tillbragte min hustru i
snön, dock utan menliga följder för helsan; dessutom gjorde
lapparne allt hvad som stod i deras förmåga, ocli vädret var
mildt och tillät hvarje afton att uppgöra eld.

Onsdagen den 22 Februari reste Laestadius och jag till den
10 mil från Kautokeino liggande byn Vitangi i Jukasjärvi socken,
der endast qväner bodde, och hvarest thinget skulle begynna
lördagen den 25. Svenskarne hafva ett både vackert och
ändamålsenligt bruk, nämligen thingspredikan, som öfverheten
skall bevista. Domaren infann sig äfven vid gudstjensten. Det
var tillika marknad i Vitangi, och dessutom hade thinget samlat
en mängd svenska lappar. Olikheten i dialekten lade intet
hinder i vägen för våra samtal. Veckan derpå var thing och
marknad i Karasuando. Nybyggarne här hafva vetat att sätta
sig i besittning af mera än halfva delen af det nödvändiga
antalet renar. Eftersom nybyggarne hvarken hinna c.ller vilja
undvara renar och renvaktare, sä skote, fjell-lapparne
visserligen ej alldeles blifva utrotade, men de flesta bringas att nedsjunka

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 19:53:39 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ifinmark/0211.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free