- Project Runeberg -  Dagbok over mine Missionsreiser i Finmarken /
15

(1860) [MARC] Author: Niels Vibe Stockfleth
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

15
her var merk og lav, og medens jeg derfor kledte mig paa udenfor, havde
de sire Gamle, uden at jeg merkede det, meget cmdegtigen lagt sig
paa Kne bag mig; bagenfor disse havde min Skyds og nogle flere
Tilstedcverende stillet sig i en erbedig og cmdegtig Stilling, med
blottede Hoveder. Da Veiret var skjent, foretog jeg den hellige Hand
ling nnder Guds frie Himmel.
Forinden min Afreise til Lebesby, holdtes de anordnede Skole- og
Fattigkommissioner. En Samling af Fattige, Gamle, Sygeligc og
Kreblinge fremstillede sig da for mig. Komne indenfor min Dor, satte
nogle sig stadt ned paa Gulvet, nogle paa Huk, andre bleve staaende;
men Alle ndtryffende dyb Bedrsvclse. Deres bonstldende Blitte og
Ansigter, deres Minespil, deres Henders og Armers Bevegelser, deres
hele Holdning og afvcrlende Stillinger, vare i hoieste Grad udtryks
fuldc og virkelig maleriske. Og ’nu deres mundlige Bonner om
Hjelp, og Beskrivelsen om al deres Nod og Elendighed. „Nan
dige, barmhjertige, kjere Fader", med disse Ord henvendte de sig med
oplsftede Vine, Arme og Hender til deres barmhjertige, naadige Fader
i Himlen, og med disse Ord henvendte de sig igjen til deres jor
diske Fader, Presten. Alle disse Bonner, Pncckaldelser og Anraabelser
i Ord og Geberder, kan itte her gjengives, men maa baade hores
og stes i deres eget indsmigrende Sprog.
Den Bde September forlod jeg Lebesby, efter ittnns I’/« Uges
Ophold der. Underveis til Hopseidet erholdt nogle syge Finner i
Torstefjorden af mig det hellige Sakramente. Ved anstrenger Ro
ning lyttedes det, trods Modvind og Regn, om Natten at naa frem
til Eidet, hvor en hel Forsamling af Finner modtog mig. Paa ethvert
Handelssted er tillige Vrendcvins-Udstlg. Efter en Samtale med
Enhver iser, overbeviste jeg mig om, at de alle vare gcmste edrue,
og at de itte havde smagt Brendevin. Da de nu lovede, nt de samme
Nat vilde vende ligesaa edrue tilbage til deres Hjemsteder, var det
mig en sand Glede nt foretage Skriftemaal og Altergang, og holde
Prediken i Lsbet af Natten; hvorefter vi alle forlode Handelsstedet.
Jeg fortsatte strax Reisen til Guldholmen; tret og gjcnncmvnnd nf
Regnen og af Ssen, som slog ind i Baaden, kom jeg om Eftermid
dagen 9de Septbr. til Holmen.
Her, i det folkerige Tcma-Sogn, opholdt jeg mig i 2^ Uge og
leste dagligen. Formiddag og Eftermiddag, med den Ungdom, som neste
Aar vilde gjenlage deres Daabsloste.
Indbyggerne i Tcma-Sogn ere dels Elvefinner, dels Sosinncr,
samt nogle sta norste Familier; flere af Finnerne ere dels Efter

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 19:53:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ifinmarkn/0064.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free