- Project Runeberg -  Dagbok over mine Missionsreiser i Finmarken /
18

(1860) [MARC] Author: Niels Vibe Stockfleth
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

18
stmd, i hvilken der nedentil festcs en Trekrcm; nåar man kjorer
legger Ringen sig imod Renens Bryst, og Trekremmen gaar da mel
lem Renens Ven til Sleden. Til dette Seletoi festes et Belte og
et Halsbcicmd, i hvilket der anbringes en Bjelde. Sleden er enten
en Pulk eller Kjerris ; begge ere byggede forn smaa Baade, foran med
en spids Stavn, bag til butte; uuder ere de runde og have en ftad Kjsl,
der er en god Haand bred og en Tomme hoi. Pulkens Heide kan
vere 1V« Kvarter. Man sidder paa Bunden med udstrakte Ben. En
Kjerris er aaben, men Pulken har foran et hvelvet Dek, der sed
vanlig er overtrukket mcd Selstind; under dette Dek ere Benene i Ly;
forrest er et lille Astuttc til smaa Neisensdvendigheder. Finnerne kjore
som oftest i Kjerris, fordi Pulkchvelvingen hindrer deres Bevegelser,
thi dette Folks Livlighcd kan ogsta heri bemerkes; snart sidde de nem
lig pnn Bunden af Sleden, snart paa Karmen, snart sees de under
fuld Fart staaende i Sleden.
Sansnnrt de Reisende havde stt sig, kaster Fsrercn — Vappn
sen — sig i sin Slede, giver sin Nen et rast Rap med Tommen, og
i samme Vieblik er ogsta den hele Karavane i fuld Fart. Lidt efter
lidt kommer der Orden efter den forste Forvirring, som nesten er
uundgaaclig, nåar Toget bcgynder. Renerne, som altid beholde Noget
af deres vilde Natur, ere i Begyndelsen meget vanskelige nt styre; det
gaar da ofte hel broget mellem hinanden, og for den Uvante ser det
jo strligt nok ud. Man kastes og svinges omkring, velter og kommer
op igjen, man flebes afsted, uden stundom at vide, hvorledes det gaar
til at man beholder hele Lemmer. Der maa stedse medbringes en eller
to lost Ren, Vareren kaldet; ved Ncdkjsrstlen af store Bakker bliver
denne Ren bundet til den uvante Reisendes Pulk, Tommen bindes,
som allerede cmfert, om Hovedet paa Varerenen, som derved stritter
imod, hvorved Pulken kommer til at gaa mere stot.
Ofte ljores der paa og langs ad Skraaningcn af Battcr og
Fjcldc; det synes da stundom, at den nedad slingrende Pulk maa
flyugc den Neisende med stint Dyret ud over Vatten og Fjel
det. Ved en saadan Kjsrsel kommer den Reisende i en Stilling, der er
ligcsta komisk, som übekvem og ergerlig ; Pulken gaar nemlig da paa tvers
langs Skrncmingen, Pulkespidstn, og altstn ogsta Venene, opadvendte,
men Nyggen nedndvendt, Trekremmen glider tilside ud paa Halsenes
Renen, og gjer det ligesaa vcmsteligt for denne nt trekke som for den
Neisende nt blive siddende i den ovennnferte übekvemme Stilling.
Ved Renby eller Fjeldby forstaaes dels baade Teltet og Hjorden,
dels ogsta Hjorden alene.
Forste Dag kom vi itte lengere end til Mortensnes, tre Mile;

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 19:53:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ifinmarkn/0067.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free