- Project Runeberg -  Dagbok over mine Missionsreiser i Finmarken /
145

(1860) [MARC] Author: Niels Vibe Stockfleth
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

145
Den 14de Februar forlode vi Kautokeino for at gjore en Ud
flugt til Svensk Lap marken.
Ifolge foregaaende Brevverling med Provst Lestadius i Karnsu
nndo, reiste vi til ham, og naaede Dagen efter frem. Fra Knrnsu
ando ned til Skibotn i Lyngen, er 19’/2Mil. Mandag den 20de Febr.
tiltraadde min Kone ganske ene denne Neise, da hun itte kunde folge
med paa min nu forehavende Tour. „Frygt itte, Din Kone er ien
Fjeldsins Haand!" sagde den siydsende Fjeldsin til mig, den forste Vin
ter hun begyndte sine Vinterreiser. Uden Frygt har jeg ikke alene
overgivet min Kone i Guds, men ogsaa i en Fins Haand,
baade tilsss og tillands, hvad enten jeg havde veret med eller itte;
uden Frygt, tryg og rolig, har min Kone ogsaa selv stedse overgivet
sig i begges Haand, og til begges Omsorg og Varetegt. Den forste
Dag kom hun ikke lengere end IV2 Mil, til Poste-rpeditionsstedet
Maunuj Dagen efter fem Mil til Naumaka, beboet af en Kvenfn
milie, der forer Posten mellem Sverige og Norge. Morgenen efter
forlod min Kone Naumaka. Paa Grund af sterkt Snefald og tungt
Fsre, maatte hun tilbringe 4 Dage og 3 Netter paa disse 13 Mil
fra Naumaka til Skibotn i Lyngen, uden at komme i Hus, thi paa
dette Stykke var der intet Hus, ingen Gamme, og aldeles Intet for
at sikre den Reisendes Helbred og Liv, Intet som paa denne ode og
vilde Strekning kunde fortelle den Reisende, at man virkelig befandt
sig paa en Postvei, mellem Norge og Sverige, der tillige er en Al
farvei paa tyende Staters Territorium. Som bekjendt er der tre
Gange om Vinteren et af norske, svenske og tildels russiske Undersnnt
tere meget bessgt Marked i Skibotn, hvor betydelige Omsetninger ste ;
Markedet er af Vigtighed baade for Norge, Sverige og Finland.
Til alle Tider af Vinteren befares denne Vei, der for Finmarkens
Amts sydligere Del er det samme, som Veien mellem Alten og Kau
tokeino er for Amtets nordligere Del. Senere er der imidlertid ble
ven cmbragt et Nybygge, saavel paa norst som paa svensk Territorium.
Tre Netter tilbragte min Kone i Sneen, dog uden skadelige Folger
for Helbreden; Finnerne gjorde desuden Alt, hvad der stod i deres
Magt, og Veiret var mildt og tillod at der hver Aften nntendtes Ild.
Onsdag den 22de Febr. reiste Lestadins og jeg til den 10 Mile
fra Kautokeino liggende og ittnns af Kvener beboede Landsby Vitangi,
lukasjervi Sogn, hvor Tinget stulde begynde Loverdag den 25de.
Svensterne have et baade vattert og hcnsigtsmessigt Lovbud, nemlig
Tingprediten, som Ovrigheden stal bivaane. Dommeren indfcmdt sig

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 19:53:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ifinmarkn/0196.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free