Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Diderots Levned - III
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
er vor sikre viden om, at disse følelser varede
uforandret ved lige til Sophies død få år før Diderots.
Tonen i brevene tyder også herpå. Den er mere
glødende, men den er ikke mere fortrolig, mere hjertevarm
i de første end i de siste. Diderot var, da han lærte
Sophie Voland at kende, over de fyrre, og for så vidt
unægtelig over ubesindighedens alder. Han undlader
heller ikke at henpege på denne omstændighed, når
han forsikrer hende, at han altid vil elske hende. I
Juli 1759 siger han: „Sig mig, hvor kan det være, at
jeg finder Dem mere elskelig fra dag til dag. Enten
har De skjult en del af Deres gode sider for mig, eller
også opdagede jeg dem ikke? Jeg kan ikke skildre
det indtryk, som De gjorde på mig i den korte stund,
vi tilbragte sammen iforgårs. Det er, tror jeg, fordi De
elsker mig mere.“ Jeg anfører som karakteristisk prøve
følgende brev, som han nedskriver i al hast, da han
Juli 1759 skal rejse hjem til Langres i anledning af sin
faders død: „Altså! kære veninde, stoler De på mig!
Deres lykke, Deres liv er altså knyttet til varigheden
af min kærlighed! Vær ikke bange, min Sophie, den
vil vare ved, og De vil leve og leve lykkelig. Jeg har
endnu ikke begået den forbrydelse og jeg vil ikke
begynde på at begå den: jeg er alt for Dem og De er
alt for mig; sammen vil vi bære de sorger, som det
vil behage skæbnen at sende os; De vil lette mig mine,
og jeg skal lette Dem Deres. Kunde jeg dog altid se
Dem således som De har været i de siste måneder!
hvad mig angår, vil De være tvungen til at indrømme,
at jeg er som den første dag; det er ikke en fortjeneste,
som jeg har, jeg yder blot Dem retfærdighed. Virkelig
gode egenskaber viser sig deri, at de for hver dag, der
går, gør sig stærkere gældende. Aldrig har en
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
