Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Diderots Levned - V
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
(0)
I
DIDEROTS LEVNED.
blod eller slim mere; derimod har hun et humør, som
er djævleblændt for mig og barnet og tjenestefolkene at
udholde.**) Og nogle dage senere: ,Jeg har hørt
sige, at man aldrig lærte et menneske rigtig at kende
sålænge man ikke havde rejst sammen med det. Jeg
vil tilføje: og sålænge man ikke har haft det hos sig i
en lang og alvorlig sygdom. Jeg er mindre udaset af
træthed end af utålmodighed. Det hænder at jeg midt
om natten hører den smerteligste klynken; jeg står op
for at få at vide hvad der er i vejen og så er det
ingenting.* Denne pylren er ikke noget for Diderot.
Han har selv været syg i sine unge dage, men han bed
læberne sammen og skreg ikke. En gang kommer
hans kone midt om natten kl. 2 i tanker om at et ur
ikke er blevet trukket op og strax ringer hun en stak-
kels tjenestepige, der ikke kan se ud af øjnene for søvn
og træthed, op af sengen for at trække det ur op. Det
er næsten for meget: ,Der er tusind streger af den
slags, som umulig kan undskyldes med sygdom. Syge
folk har deres særheder, det ved man jo, deres hoved
arbejder og de bilde sig undertiden ind, at de vil kunne
lindres ved ting, der ikke er sund mening skabt i. Og
jo mere uvilje, de finder hos deres omgivelser, des
mere overdrive de betydningen af deres tossede ideer.
Man må føje dem, ellers risikerer man jo, at deres sind
bliver lige så sygt som deres legeme; men hvad kan
det gøre om et ur er gået i stå eller ikke.**)
Til andre tider går det bedre, selv om ægteskabet
stadig kun er et åg, Diderot må bære. Men han gør
sit bedste for at leve sit daglige liv uden alt for mange
ubehageligheder. Han er overbærende og lejlighedsvis
*y XIX. p. 46, 73, 129, 133.
P
lei | sin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
