Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Diderots første filosofiske Skrifter - V
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DIDEROTS FØRSTE FILOSOFISKE SKRIFTER. 81
orden, som nu vækker Deres store forbavselse, har
været til fra begyndelsen af. Men lad på den anden
side mig have lov til at formode, at det ikke har været
så, og at vi, hvis vi gik tilbage til tingenes og tidernes
første oprindelse og så materien i bevægelse og kaos
blive til orden (la matiére se mouvoir et le chaos se
débrouiller), at vi så i stedet for at stå overfor et ringe
antal højt organiserede væsener, vilde stå overfor en
stor mængde formløse skabninger. Hvis jeg ingen ind-
vending har at gøre Dem angående tingenes nuværende
tilstand, må jeg i det mindste have lov til at forhøre
mig hos Dem om tingenes tidligere forfatning. Således
gad jeg f. ex. nok spurgt Dem, hvem der har fortalt
Dem — Dem og Leibniz, Newton og Clarke — at ikke
i de første tilfælde, hvor dyr opstod, nogle var uden
hoved og andre uden fødder? Jeg kan fremsætte den
formodning, at disse ingen maver havde og hine ingen
tarme; at nogle, hvis mave, svælg og tænder syntes
en borgen for et langt liv, ophørte at leve på grund af
en eller anden hjerte- eller lunge-fejl; at misfostrene
efterhånden er gået til grunde, at alle de ufuldkomne
(vicieuses) kombinationer af materie er forsvundne, så
at der kun er blevet sådanne tilbage, hvis mekanisme ikke
medførte nogen væsenlig modsigelse og som kunde op-
holde og forplante sig.**)
Lad være, at Diderot vistnok har fået denne tanke
fra den gamle græske filosofi, i hvilken han var vel-
bevandret, så er han dog den første af de moderne,
der har anet det betydningsfulde i den, den første, der
har opdaget denne tanke på ny. Med nogle relativt
ubetydelige ændringer er hin anførte sætning hel Dar-
*) p. 309.
Knud Ipsen: Diderot. 6
Bei:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
