Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V. Den långa väntan: oktober-november
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
136
Bruck strålade af belåtenhet, men plötsligt
slocknade glansen i hans ögon och han ilsknade till:
— Mern, ni förstår, såna skurkar! Jag känner till
alla deras streck, men jag får ingenting med jag!
Kommer ni ihåg, att vi hade en regementsintendent hos oss
i Sujatun: chefen för ekonomiförvaltningen betalar
honom hundra rubel i månaden för att han skall tiga,
och ännu andra inkomster har han...
— Vanja, akta dig! — sade hans bror David i
ogillande ton.
— Maen jag skall allt ha mitt, det kan de lita på!
Jag låter öfverläkarn jämt förstå, att jag har reda på
hans tjufstreck. Jag har med flit lånat femtio rubel af
honom och lämnar inte igen dem, och några gånger
har jag antydt, att jag inte anser mig för hans
gäldenär.
— En sån ärkeskälm! — anmärkte David.
— Hvem? Jag? — förvånade sig lvan.
David suckade.
— Ja, du bland andra.
— Nej, men ni förstår väl: jag för in alla deras
falska räkningar i böckerna, och jag får inte en smul
af det!
Och lvan försjönk i gubbel.
— Ja, om det vore annorlunda ordnadt, skulle
jag komma tillbaks från kriget som en rik man.
Småningom mognade en plan inom honom.
— Vet ni hvad, jag tror öfverläkarn generar sig,
han vet inte hvilken form han skall ge sitt erbjudande,
— menade han. — Endera dan skall jag ha en
förklaring med honom.
Och slutligen var planen fullmogen. En afton
skickade Bruck en soldat till öfverläkarn med ett bref
af följande innehåll:
»Högtärade Grigori Jakovlevitsceh! Ni måste vara
medveten om att Ni förtjänar pengar delvis också tack
vare min hjälp. Jag skulle vara er mycket tacksam,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
