Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Missionerna i nordvästra Afrika - I. Berberiet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
MISSIONERNA I NORDVÄSTRA AFRIKA. 105.
som finnes, är affattad på ett språk, alltför rent och högt för att
kunna förstås af den nordafrikanska befolkningen, som talar en i
många afseenden olika dialekt. Nyström säger därför: »Vilja vi
vinna folket, så måste vi gifva dem evangelium på deras egen
munart, den må vara än så rådbråkad. Detta måste blifva den
första och förnämsta uppgiften för den, som vill lämna ett
varaktigt arbete här nere.»
Denna mission är för närvarande endast i sin begynnelse.
Alger.
Men vi vilja bedja sädens Herre att välsigna äfven denna lilla
åkerteg på det stora arbetsfältet.
Engelsmannen E. H. Glenny besökte i november och
december 1888 för sjunde gången de missionsfält, som för
närvarande bearbetas inom Berberiet. Efter hemkomsten skref
han, att ju mer man lär känna förhållandena i dessa trakter,
desto större finner man de svårigheter vara, hvilka möta vid
arbetet bland muhammedanerna. Glädjande är det att
sammanträffa med en och annan af dem, hvilka kommit till en lefvande
tro på Jesus. Men det väcker djupt deltagande, när man ser,
huru ensam en sådan person står i världen. Han hatas af sina
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
