Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Missionerne i Nedreguinea og Kongo - II. Missionerne i Kongo
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
177
MISSIONEENE I NEDKEGTJINEA OG KONGO.
Denne Reise var forbunden med mange Vanskeligheder og
Farer. Ved Ankomsten til Stanley Falls traf de sammen med
de svenske Løitnanter Wester og Gleerup, der modtog dem
meget venligt, og hos hvem de fik hvile ad efter den besvær
lige Reise. De vendte dog snart tilbage til Ækvatorstationenr
hvor de ved sin Tilbagekomst fandt alt stille og i god Orden.
Som nu Pettersson havde opholdt sig i Kongo i tre Aar og
i denne Tid havt et meget anstrengende Arbeide, troede Mis
sionsstyrelsen, at han kunde behøve at komme hjem for at
hvile en Tid. Dette Tilbud modtog Pettersson med Tak
nemmelighed, hvorfor han forlod Ækvatorstationen i Begyndelsen
af 1886 og kom paa Vaaren samme Aar hjem til Sverige.
Missionær Westlind opholdt sig ogsaa paa samme Tid
hjemme i Sverige. Han havde nemlig paa en Reise i Kongo
paadraget sig en slem Forkjølelse, hvorfor han af Lægerne blev
tilraadet at reise hjem for at ombytte Luft og faa fornøden
Pleie. Han ankom til Gøteborg den 16de August 1885, efterat
han i tre Aar uafbrudt havde virket ved Mukimbungustationen,
hvor han, som vi har hørt, blev stationeret ved sin Ankomst
til Afrika.
Paa denne Station havde Westlind virket med Troskab og
under Guds rige Velsignelse. Paa Grund af sine gode Sprog
evner blev han snart saa hjemme i Fiotisproget, der tales af
Folket ved Mukimbungu, at han allerede i Begyndelsen af 1883
kunde begynde en Skole, som han holdt med 18 Børn hver
Dag. Det drøiede heller ikke længe, før han kunde begynde at
prædike Evangeliet for de Indfødte paa deres eget Sprog. Især
benyttede han Leiligheden, naar Folket hver anden Dag kom
sammen paa sine Markedspladse, at prædike Kristus, Synderes
Ven og Frelser, for dem. Det udsaaede Ord har nu baaret en
rig og herlig Frugt, som vi skal faa høre om længere nede.
Samtidigt med Skoleundervisningen og den offentlige Præ
diken syslede Westlind med et andet vigtigt Arbeide, nemlig
fra Folkets Læber at opsamle et Ordforraad og faa Rede paa.
Sprogets Love. Fremdeles har han flittigt syslet med Oversæt
telsesarbeide. Allerede i 1884 kunde han sende hjem til Tryk
ning en fuldført Oversættelse af Johannes Evangelium paa Fioti
Ekman: Illustr. Missionshistorie. 12
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
