Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Japan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
20 ILLUSTKERET MISSIONSHISTORIE.
Regjeringens fra ældre Tider paa alle offentlige Pladse
opslaaede Forbud mod Kristendommens Indførelse fjernedes Aar
1874, og snart forekom ingen Forfølgelse mere.
Aar 1888 havde denne Mission i Japan 2 Hovedstationer
med 19 mindre Stationer og Prædikepladse, 11 Missionærer, 10
gifte og 4 ugifte Medhjælpere, 18 indfødte Pastorer, 16 indfødte
Medhjælpere, 16 Missionsmenigheder med 1,969 Medlemmer, 2
Seminarier for mandlige og 2 for kvindelige Elever, det første
med 126 og det sidste med 152 Studerende. Endvidere fandtes
-2 theologiske Skoler med 17 Elever. De japanske Menigheder
havde under Aaret bidraget med en Sum, der modsvarer omtrent
17,500 Kroner i vor Mynt.
Den nordamerikanske Presbyteriankirkes Selskab for den ydre
Mission sendte ogsaa Aar 1859 sine første Missionærer til Japan-
Disse var Lægen Doctor James C. Hepburn med Hustru og Pastor
J. L. Nevius med Hustru, der alle forud havde virket, i Kina.
Missionær Thompson fulgte snart efter saavelsom flere andre.
Doctor Hepburn udarbeidede først etLexikon og oversatte siden
tilligemed den reformerte Kirkes Missionær, Brown, det nye
Testamente, der blev trykt 1879 baade med japanske og latinske
Typer. Oversættelsen af det gamle Testamente skal ogsaa nu
være færdig.
Missionen omfatter for nærværende to Distrikter: Tokio
distriktet og Osakadistriktet. Ifølge sidste Aarsberetning virker
nu 16 amerikanske og 41 indfødte Ordets Forkyndere paa Feltet
samt bistaaes af 86 kvindelige Arbeidere fra Amerika. Menig
hederne er 29 med 3,429 Medlemmer, af hvilke 943 blev tillagde
under det sidste Aar. Ide høiere Pigeskoler undervistes 200-
Elever, og i Folkeskolerne 60 Drenge og 300 Piger. Bidra
gene fra Menighederne under Aaret modsvarer omtrent 27,000’
Kroner.
Samtidigt med at de nævnte Missionsselskaber begyndte
sit Arbeide i Japan, sendte ogsaa den protestantiske Espiskopal
kirkes Missionsselskab i Amerika Pastorerne John Liggins og.
Channing Moore Williams did som Missionærer. De fik en ven
lig Modtagelse i Nagasaki, hvor de begyndte sin Virksomhed.
"Williams ansattes Aar 1866 som Missionsbiskop for Japan og.
Kina og nedsatte sig i Osaka, hvor en Kirke opførtes og Skoler
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
