Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Bagindien
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
148 ILLUSTEERET MISSIONSHISTORIE.
kunde derfor ikke taale, at flere Missionærer nedsatte sig i
Bengalen. Judson og hans Hustru blev derfor befalet at vende
tilbage til England, og der blev truffet Foranstaltninger til at
fordrive dem med Vold ved første Anledning. Det lykkedes
dog ikke at udføre denne Plan. Judson og hans Hustru undkom
og kunde omsider stige ilancl i Madras samt derfrå efter mange
Besværligheder naa frem til Rangun i Birma, hvor de overtog.
Virksomheden efter Felix Carey, som kort efter forlod Birma.
Det var den 13de Juli 1813, Ægtefællerne Judson ankom
til Rangun. Det forberedende Arbeide, Felix Carey havde udført
for at gjøre det birmanske Sprog tilgjængeligt for Fremmede,.
synes ikke at have været Judson og hans Hustru til saa stor
Hjælp, som man skulde have ventet. Det kostede Judson mellem
to og tre Aars overordentlig anstrengende Arbeide at blive
fuldstændig fortrolig med de Indfødtes Sprog i Tale og Skrift.
Aar 1816 begyndte Judson at oversætte det nye Testa
mente paa Birmansk, hvorhos hm paa samme Sprog forfattede
et Par Smaaskrifter, i hvilke han fremstillede de fornemste
Hovedlærdomme i Kristendommen. Da Ægtefællerne Hongk
bragte med sig en Trykkerpresse, blev det muligt for ham strax
at udgive et lidet Oplag af disse Smaaskrifter, der siden ud
bredtes blandt Folket. Nogen videre Frugt af Arbeide havde
man endnu ikke kunnet indsamle, og Missionsvennerne i Amerika
begyndte at blive utaalmodige og mente, at man burde opgive
Birma og søge sig et andet Missionsfelt. I den Anledning skrev
Judson de mindeværdige Ord: „Spørger nogen, hvad Fremgang:
jeg har havt i mit Arbeide blandt de Indfødte, saa maa han
give Agt paa Tahiti, hvor Missionærerne har arbeidet i henved
20 Aar uden at se den mindste Frugt, saa at denne Mission er
kommen i Miskredit i hele den kristne Verden og selve Navnet
Tahiti har været betragtet som en Fornærmelse mod Missions
bestræbelser. Men se, nu begynder man der at høste velsignede
Frugter. — — Spørger nogen, hvad Udsigter jeg har om sluttelig
Fremgang, saa er Svaret: just saa megen, som Gud er almægtig
og trofast, saa han holder, hvad han har lovet. Den, som ikke
tinder, at dette er nok, maa dog alligevel lade mig faa forblive
og forsøge. Faar vi leve 20 eller 30 Aar til, saa skal man da
faa høre videre fra os."
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
