Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Den stora affären och penningen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
34 I dag och i morgon
ren såsom en del av den, de äro en dödvikt, och ju förr affären
befrias från dem, desto bättre. Döda pengar äro icke en
verksam medhjälpare utan en onyttig börda.
Levande pengar gå in i affären för att arbeta och dela med
affären. De äro där för att användas. De dela förlusterna,
vilka de än må bli. De äro tillgångar till sista slanten, och
aldrig ett band.
Levande pengar i en affär åtföljas vanligtvis av aktivt
deltagande av den man eller de män, som insatt pengarna. Döda
pengar suga ut affären.
Principen, att affärslivet skall tjäna folket, har kommit långt
i Förenta Staterna, och den skall sprida sig vidare och bygga
om världen. Det var icke kriget, utan den tydliga omöjligheten
av att återställa förhållandena till vad de voro före kriget, som
gav människorna den första aningen om vad de ha att lära. De
skulle ha uppfattat kriget som en tillfällighet eller ett missgrepp,
om de icke tvungits att se, att kriget endast var symtom av en
djupare sjukdom. De gamla metoderna ha slagit fel. Den
gamla visdomen har bevisat sin dåraktighet. De gamla motiven
äro ineffektiva. Om det är framåtskridande att förlora en
falsk visdom och finna begynnelsen till nya läror, då kunna
vi säga, att världen har gått framåt. Dess gamla principer
ha vederlagts av erfarenheten. Framåtskridandet markeras icke
av en bestämd gränslinje, längs vilken vi vandra, utan av
hållningen och atmosfären. Allt felaktigt försvinner icke med ett
slag, icke heller framträder allt riktigt med ens.
Några män veta och många andra känna, att affärer är
någonting mer än pengar — att pengar är en vara och icke en
kraft.
Varje företag är så gott som vid slutet, då det börjar bli
finansierat. Det är ibland nödvändigt (ehuru alltid farligt) att
få pengar för utvidgning utöver vad vinsten ger, och det kan
vara trängande fall, då ökat kapital är av nöden, men detta
är något helt annat än att finansiera för finansierandets egen
skull — att driva en affär för att göra vinster genom
finansoperationer i stället för genom tjänster.
Den farliga punkten för varje företag är icke, då det behö-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
