Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Den stora affären och penningen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
36 I dag och i morgon
hajarne börja alltid med skuldmetoden, då de önska göra slut
på ett företag eller lägga beslag på det. En gång på denna
väg, har affären två herrar att tjäna, allmänheten och den
spekulerande finansmannen. Den försummar den ena för att
tjäna den andra, och allmänheten blir den lidande, ty skulder
lämna intet val.
Företag ha lyckats frigöra sig från bankvälde genom att
behålla förtjänsterna inom sin rörelse. En affär, som
existerar på att giva förtjänster åt människor, som icke äro anställda
och aldrig bli anställda i den, står på falsk grund. Den saken
är så klar, att det ingått i handelns trosbekännelse, att
affärsväsendet bör stå i allmänhetens tjänst och att förtjänsterna
tillkomma först och främst affären själv såsom tjänande organ
för mänskligheten, och därefter personalen, vars arbete och
krafttillskott hålla affären i gång.
Men varken affärer eller banker ha makt att tvinga folk
att köpa här eller där. Listan på bankernas ingrepp i
affärslivet är full av nederlag. Om bankerna hade den vidsträckta
makt, som uppskämda kritici säga, att de ha, skulle Amerika,
liksom Europa, vara fyllt av trasklädda bönder.
Men här har alltid affärslivets tjänande uppgift varit
dominerande och skall alltid vara det. Pengar behärska icke vete,
kol och andra artiklar av vital betydelse. Hur skulle de kunna
det? De skapa dem icke. Det finns dubbelt så många
kolgruvor öppna, som vi möjligen kunna bruka. Tills helt nyligen
var marknaden rent av tryckt av veteöverflöd. Pengar äga
inte kolet i Förenta Staterna. Pengar äga inte farmarnas
åkrar. Pengar skulle, om de följde sin traditionella politik, göra
kolet otillräckligt; här ha vi det i mängd. Pengar skulle göra
vetet otillräckligt; världen är överhopad av vete.
Likväl, ehuru man alltid kan gå ut och köpa en automobil,
kan man icke alltid gå ut och köpa en ton kol; och dock är i
förhållande till behovet, det tillgängliga förrådet av kol större
än det tillgängliga förrådet av automobiler. Detta har icke
med pengar att göra; det beror på kloka affärsmetoder och
affärssystem.
Affärens rätta väg är att följa framgångens kurs och troget
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>