Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 5. Det går inte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Del går inte ’ 53
Vi ha fattat vår uppgift så, att det tillkommer oss att
upptäcka bästa metoden att utföra allt och att vi måste betrakta
varje process i fabrikationen såsom enbart experimentell Om
vi inom produktionen uppnå ett stadium, som är märkligt,
jämfört med det föregående, är detta blott ett stadium i
produktionen och ingenting mer. Det är icke och kan icke bli något
mer än detta. Vi veta av förändringarna, som redan
åstadkommits, att ännu större förändringar skola komma och att vi
därför icke utföra en enda sak så väl, som den borde utföras.
Vi göra icke ändringar bara för att göra dem, men vi
underlåta aldrig att införa en ändring, då det en gång konstaterats,
att det nya sättet är bättre än de gamla. Vi anse det för vår
plikt att icke låta något stå i vägen för framåtskridandet — i
vägen för bättre tjänster med allt, vad därmed följer i löner
och priser.
Det är icke lätt att komina från traditionen. Det är därför,
som varje ny verksamhet hos oss alltid ledes av en man, som
icke haft någon förut inhämtad kunskap om ämnet och därför
icke haft tillfälle att bli verkligt förtrogen med det omöjliga.
Vi inkalla tekniska experter till hjälp, när helst deras hjälp
tycks vara nödvändig, men ingen verksamhet ledes någonsin
av en tekniker, ty han vet allt för mycket, som är omöjligt.
Vårt ständiga svar på »Det är omöjligt» är »Gå och gör det».
Tag t. ex. tillverkning av fönsterglas. I förra kapitlet har
beskrivits de metoder, som användas vid vår fabrik i Glassmere.
Dessa metoder skilja sig icke väsentligen från dem, som
användes för århundraden sedan. Glastillverkningen är mycket
gammal; den har traditioner, och dessa traditioner lägga
huvudvikten vid degeln, i vilken blandningen smältes till glas. Detta
kärl måste som sagts, göras för hand. Leran stampas och knådas
av männens bara fötter, och sedan formas kärlet för hand.
Naturligtvis ha maskiner införts för att frakta dessa deglar
till och från ugnen, det finns apparater, som lyfta dem, och
slipning och polering för maskin har ersatt det gamla arbetet
för hand, men processen själv har icke undergått någon
fundamental förändring. Maskiner ha införts för att, i största
möjliga mån. utföra, vad som tidigåre gjorts för hand.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
