Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 7. Vad är standard?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Vad är standard?
85
förts vidare till allmänheten. Mönstret har varit så vackert,
som vi kunnat göra det, i betraktande av att varje artikel måste
framställas under ledning av följande tre principer, tagna i
ordning efter betydelse: (i) Styrka och lätthet; (2)
Ekonomisk produktion; (3) Utseende.
Man kan fråga: »Ar det inte bättre att uppoffra
skönhetsvärdet för det nyttiga än tvärtom?» Vad vore det t. ex. för
nytta med en tekanna, som man ej kunde hälla ur på grund
av prydnadsmönstret på pipen? Vad vore det för nytta med
en spade, på vilken man skar sig i händerna, emedan
handtaget var vackert snidat. Så snart ett föremåls dekorering står
i strid med dess nyttiga funktion, upphör det att vara ett
föremål av skönhetsvärde och borde helst kasseras som ett oting.
Det har sagts, att handel och industri ha ett ödesdigert
inflytande på det konstnärliga utförandet, men detta är icke sant.
Om konstnärligheten skiljes från nyttigheten, är det något
galet. Industri och konst äro ej oförenliga, men det behöves ett
sunt omdöme för att bevara den rätta jämvikten mellan dem.
Automobilen är en modern produkt och måste utformas, icke
i avsikt att föreställa något, som den ej är, utan till att utföra
det arbete, för vilket den är avsedd.
Under fjolåret införde vi vissa ändringar för att producera
i någon mån bättre bilar. Men motorn rörde vi inte — det
är hjärtat i bilen.
Allt som allt, medförde detta åttioen ändringar, större eller
mindre. Ingen av dem genomfördes lättvindigt. De nya
typerna prövades grundligt i praktiken över hela landet i många
månader.
Sedan vi beslutat att vidtaga ändringarna, blev nästa steg att
planera, hur det kunde utföras.
Vi utsatte en bestämd dag, då ändringarna skulle börja.
Kal-kyleringsdepartementet fick i uppgift att beräkna exakt, huru
mycket material som erfordrades för att hålla produktionen i
full gång till denna dag och då låta produktionen stanna utan
överskott på material. Samma beräkningar måste göras för
våra trettiotvå associerade avdelningar och för fyrtiotvå
underavdelningar.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
