Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
34
Saa strakte hun armen sin under buffeten, igrunden fik
hun den bedre frem paa den maaten.
Der laa hun aldeles utstrakt paa gulvet, med armene helt
under buffeten, mens Vims skrapet paa den anden kant; lyset
i blikplaten dernede paa gulv etflimret og blaffet av alle Vims’s
krumspring. —
Du store kinesiske Babylon — hvad var det — det gik i
døren! Og tante Nille stod pludselig midt i stuen.
Ja naturligvis var det vel tante Nille, skjønt hun kjendte
hende næsten ikke igjen. For denne tante Nille hadde hvitt
haar, og ellers hadde jo tante Nille ravnsort haar. Og hun
hadde natkappe og et stort sjal over sig. Og saa gyselig
forfærdet hun saa ut.
„Du fredsens, barn! hvad er dette?" brast det ut av tante
Nille.
„Aa gid — tante Nille — hørte du det?"
„Om jeg gjorde, jeg har jo ligget her og lyttet og lyttet
paa mit bare liv — barn, barn, hvad er dette, sier jeg?"
„Aa tante Nille — ikke fortæl det, er du søt — for det
er saa skrækkelig — saa skrækkelig." —
„Herregud da, barn." —
„Ja for det er lutefisk, tante Nille." —
„Lutefisk!" — Tante Nille saa komplet sindsforvirret ut.
„Ja den ligger jo under buffeten." — Tænk, saa maatte
hun graate. Satte sig plat ned paa gulvet og storgraat.
„Du gaar i søvne, barn," sa tante Nille, „kom og gaa iseng,
du fryser dig en sygdom paa halsen i den habit." —
„Nei, nei, jeg spiste den jo ikke til middag, men øste den
ut bak her — og nu angrer jeg saa græsselig — og saa vilde
jeg ta den igjen — aa det er saa skrækkelig — og bedstemor,
aa, aa." —
„Neimen, om jeg har hørt maken." —
„Er du vond ogsaa, tante Nille?"
„Herre Jemini, hvad skulde jeg være vond for?" —
Aa, hvor godt det var at tante Nille ikke var vond!
„Her skal du se, tante Nille — læg dig bare plat ned paa
gulvet, saa ser du hele lutefisken." —
„Kan du tænke at jeg kan komme ned paa gulvet."
„Det er saa let saa — bare lig saan."
Nei, tante Nille vilde merkelig nok ikke ned paa gulvet.
„Vi vækker jo hele huset," sa tante Nille ængstelig — „nu
maa du komme, lille barn — jeg skal snakke til Prosgaard
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>