Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ringstinderne ... - Ordbøgerne: T - tilsynshavende ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
131
tiltale-tiltræde
fremmede gesandter o. s. v.). Norsk generalkonsulat.
Byen, som fik sit navn 1501, fik betydning ved det
franske konlonisationsforsøg under Villegagnon (1555—68),
blev angrebet af franskmændene 1710—11 og blev
hovedstad 1807. Havde 1872 over V^ mill, indb., da den blev
forbundsrepublikens hovedstad 1889 over ^/s mill, og har
nu (1912) henimod 900 000 indb.
Rio de la Plata, se La Plata.
Rio de Oro, Nordvest-Afrika. 1. Bugt paa
Saharakysten under 23° 40’ n. br. — 2. Spansk koloni paa
begge sider af foreg, fra kap Bojador i nord til kap Blanco
i syd. Grænserne indad er fastsat ved overenskomst
med Frankrige 1900. Areal 185000 km.^ med ca. 130 000
indb. Lidet værdifuld, har nogen udførsel af uld, gummi,
guldstøv, strudsefjær.
Rio Grande, Vest-Afrika, elv i portug. Guinea,
udspringer i Futa Djallon og munder ud i Rio de Gebas
æstuarium.
Rio Grande del No’rte [rm-grdijde-], elv i
Nordamerika, begynder i San Juanfjeldene i Colorado og
rinder derefter gjennem New Mexico i en bred og
forholdsvis frugtbar dal. Fra El Paso af danner den grænsen
mellem de Forenede stater og Mexico og falder efter et
2800 km. langt løb i den Mexikanske golf. Trods sin
længde og sit store vanddistrikt (600 000 km.^) er den
vandfattig, om sommeren paa lange strækninger næsten tør.
Rio Grande do Norte [nu-graijde-du-nérte],
Sydamerika, liden stat i Brasiliens nordøsthjørne, ved
Atlanterhavet, mellem Gearâ og Parahyba, 57 485 km.’^
med ca. 280 000 indb. Endnu lidet udviklet, da elvene
ikke er seilbare og landet lider under et hedt og tørt,
omend sundt klima. Betydelig kvægavl. Hovedstad
Natal, som har jernbaneforbindelse med Parahyba og
Pernambuco, hvorover størstedelen af R. G. d. N.s
udenrigshandel foregaar.
Rio Grande do Sul [rm-gràijde-du-sûl], Sydamerika,
Brasiliens sydligste stat under 27—34° s. br. mellem
Uruguay i syd; Argentina og staten Santa Catharina i
vest og nord (grænsen er elven Uruguay); 236 553 km.^
med (1900) 1149 070 indb., hvoraf en fjerdedel er
indvandrede tyskere og italienere. Indenfor kysten to
fjeld-kjeder. Serra do Mar og Serra Geral, som indover danner
et 800—1200 m. høit plateau med frugtbare
skogstræk-ninger; i syd og vest væsentlig steppeland. Indenfor
kysten i syd en stor strandsjø, Lagoa dos Patos (ca.
12 000 km.^)j skilt fra havet ved en smal, sandig
land-strimmel, med et smalt farligt indløb i syd, Rio Grande.
Klimaet er sundt især i det indre, hvorfor her mange
tyske og italienske akerbrugskolonier. I steppeegnene
i syd og vest drives fædrift. Ellers drives jordbrug og
nogen bergverksdrift (kobber, bly, jern, noget guld og
stenkul). Den livlige handel er mest paa tyske hænder.
Der udføres tørret kjød, huder, horn, mais, tobak, maté,
voks, træ og metaller. Dampskibsforbindelse med Europa,
argentinske og brasilianske havne. Jernbaner (ca. 1600
km.) fra begge de største kystbyer. Porto Alegre i nord
(ved lagunen) og Rio Grande i syd til det indre land og
til Uruguayana i vest. Hovedstad er Porto Alegre med
ca. 100 OOO’^ indb.
Riohacha, Sydamerika, by i republ. Columbia ved
det Karibiske hav paa vestsiden af den mod n.ø. ud-
Rio de la Plata—Rio Negro
132
stikkende halvø Guajira. Driver handel med øen Curaçao.
Indbyggertal usikkert.
Rio Hondo, se Hondo.
Rioja [riå’JiaJ, Francisco de (omkr. 1590—1659),
sp. forfatter, jurist og humanist. Begunstiget af Olivarez
fik han ansættelse som kongens bibliotekar, historiograf
for Kastilien og blev medlem af inkvisitionen. Men da
hans protektor styrtedes, kom han under forfølgelse og
fleraarigt fængsel. Men hans uskyldighed bevistes, og
han gjenindsattes i sine embeder. R. har længe været
anseet for forfatteren af digtet «A las ruinas de Itâlica»,
som i virkeligheden skyldes hans samtidige, arkæologen
Rodrigo Caro (af hvem man har Memorial de Utrera»
og «Antigiiedades de Sevilla»). Et andet berømt digt,
«Epi’stola moral â Fabio», tilskrives heller ikke nu længer
R., men en anden samtidig, P. de Andrada, forfatteren
af «Libro de la Gineta». Tilbage bliver R.s lyriske digte,
som udmerker sig ved sin form og sin filosofiske tristhed.
Rioja [riå’lia], La, Sydamerika, provins i det n.v.
Argentina paa østskraaningen af Kordiljerne, mellem
San Juan og Catamarca, 89 498 km.^ med ca. 90 000 indb.
Lidet frugtbar. Hovedstad R. med ca. 15 000 indb.
Riom [riö’], by i Frankrige, depart. Puy-de-Dôme,
beliggende paa Limagnesletten, ved Ambène i en høide
af 370 m. o. h. ; ca. 11 000 indb. Byen har brede gader,
men giver et noksaa trist indtryk, da husene for det
meste er b} gget af en mørk lavabergart. Blandt de mest
fremtrædende bygninger er St. Amablekirken fra 12 aarh.
og Notre Dame-kirken fra 15 aarh. Desuden er der et
gammelt slot og et klokketaarn fra 15 aarh. R. har to
collèges, museum og driver adskillig industri (tobak og
hermetikfabriker). Sæde for en appel- og assisedomstol
og en handelsret.
Rio Muni, Vest-Afrika (spansk Guinea), spansk koloni
paa Nedre Guineakysten nord for Gabun, 27 700 km.^
med ca. 150000 indb. Har faktorier, som driver handel
med kautschuk, palmekjerner, palmeolje. Efter den
fransk-tyske Kamerun-Kongo-traktat af 4 nov. 1911
omsluttes R. M. nu helt af tysk territorium. Det er ogsaa
en aftale, at R. M. skal søges erhvervet af Tyskland rned
samtykke af England, som ved en traktat af 1904 har
garanteret opretholdelsen af de spanske kolonier. R. M.
vilde være værdifuld for Tyskland paa grund af sin
rummelige og sikre havn.
Rio Negro, elve i Sydamerika. 1. Største bielv til
Amazonas, udspringer som Guainia i Øst-Columbia, rinder
n.ø., s.ø. (paa grænsen af Columbia og Venezuela), endelig
syd ind i Brasilien, hvor den flyder ø.s.ø. og kaldes R. N.
Udvider sig ved ødannelse til ca. 50 km.s bredde,
optager fra nord Rio Branco og falder ved Manaos i
Amazonas. Dens øvre løb staar ved bifurkation (Cassiquiare)
i forbindelse med Orinoco. Længde 2200 km. — 2. Stor
elv i Nord-Patagonien (Argentina), opstaar af to
kildeelve fra Chile, Neuquen, som udspringer i Ånderne under
ca. 36° 30’ s. br. og Limay, som danner afløb for den
store fjeldsjø Nahuel Huapu under ca. 41° s. br.,
gjennem-strømmer s.ø. Patagoniens høislette og munder i
Atlanter-havet ved Viedma; 1200 km. lang.
Rio Negro, Sydamerika. 1. Provins i Argentina,
omfatter Nord-Patagonien fra Rio Colorado i nord til
42° s. br., 196 695 km.^ med 24 312 indb. (1908). Driver
— (ß s’adresser à, adresser la
parole à, aborder; (juridisk) prévenir
(de); (behage) aller (plaire,
convenir) à, intéresser, sourir à, être
du gout de.
tiltale — (î) Anrede ; Anklage f
— (ê) address; (juridisk)
prosecution; (sætte under t.) bring an
action against; (svar paa t.) tit for
tat — ® paroles (f pl) adressées à
(q); (juridisk) (mise (f) en état de)
prévention f.
tiltalende — ® ansprechend —
(e) pleasing, pleasant, winning,
engaging, sympathetic - (Î) agréable;
gracieux; charmant,
tilt-boat (e) teltbaad.
tilter (g dystløber;
svanshammermand.
tilth (ê) opdyrkning; pløieland.
tiithammer @ svanshammer,
tilting (g) raffinering af
blærestaal.
tilt-mill (ê) svanshammer(verk).
tiltro - ® zutrauen - @ give
(one) credit for - (f) croire,
supposer qc à q; croire q cabable de
(faire) qc.
tiltro - ® Zutrauen, Vertrauen,
Glauben n - © confidence, trust,
faith - ® confiance; foi; créance
f; (finde, vinde t.) s’accréditer,
tilt-roof (e) telttag.
tiltræde - (t) antreten; (ens
mening) beitreten - @ (embede,
&.rv) step into, enter upon ; en
reise) set out (start, proceed) on,
begin - (D entrer en (charge,
fonction) ; (t. en reise) partir, se mettre
en route.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
