- Project Runeberg -  Comedien Inpromptu, i en akt /
10

(1798) [MARC] [MARC] Translator: Mårten Altén
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


U. B. Hvad menar du, om vi gåfve
ofs ut för refande Aktörer ?

NICL. Det vore juft inte få illa!

U. B. Men förftår du dig något på
dylikt?

NICL. Jag? Om den frågan
komme från någon annan än nådi’ Herrn, få
Ikulle hon kunna förolämpa mig. Jag
fva rar före, at jag fkall göra mit
handtverk heder. Jag fkall fkrika få mycke
jag orkar, vränga kroppen i alla
möjliga poütioner, och prata få mycke
per-filja jag hittar på. Jag har fett mycke
fpeftakel jag, må nådi’ Herrn tro.
Grefven fkall applaudera, at han Ikall känna’t
åtta dar efter i fingrarne,

U. B. Lät ofs då inte förlora tiden.
Den där Juden, fom tänker hvila öfver
et par dar pä gäftgifvargården, fkall
göra ofs en réel tjenft. Jag har fett et par
gamla klädningar hos honom, fom pasfa
förträffligt til vår operation. Om det
bara förft lyckas ofs, at bli introducerade
hos Grefven, få fkall jag nog få tilfälle
at uptäcka mig för hans dotter. Allons
marchei (De gå.)

FJERDE SCENEN.

LISA (allena.) Bravo, mina Herrar!

Bravo! _ Man må laga hvad man vil,



r

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 19:59:34 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/inpromtu/0012.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free