Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Arbeidet - Publikasjoner - Serie B: Skrifter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Publ ikasjoner
162
blikk i deres eget kulturliv gir de derfor også anledning
til viktige iakttagelser over den assimilasjonsprosess som
foregår hvor fremmed stoff optas og tilpasses i et nytt
miljø.
IV. K. Lagercrantz : Worterbuch des Siidlappischen
nach der Mundart von Wefsen. 1926. 214 sider.
I tilknytning til Instituttets arbeid med den ark
tiske kultur har det utgitt dette verk av den finske for
sker Eliel Lagercrantz. Det er bygget på langvarige
forskningsreiser og mangeårig arbeid med lappefolkets
sprog og kultur.
V. Kaarle Krohn : Bie folkloristische Arbeitsmetode,
begriindet von Julius Krohn und weitergefuhrt von nor
dischen Forschern. 1926. 168 sider.
Dette verk inneholder en fremstilling av den folklori
stiske metode som gjerne går under navnet «den finske»,
men som mer eller mindre modifisert nu anvendes over
alt hvor materialets art tillater det. Den blev første
gang brukt av forfatterens far, professor Julius Krohn,
i hans Kalevala-forskninger, og senere utviklet til større
stringens og smidighet av andre, ganske særlig av for
fatteren selv. Det som særmerker denne metode er at
den ved sammenligning mellem alle eksisterende varianter
av folkediktet prøver å fastslå dettes grunnform, vandrin
ger fra sted til sted og indre utvikling i tidens løp.
Metoden er derfor også blitt kalt «den historisk-geogra
fiske». På grunn av den intense innsamling av folke
diktning som har vært drevet i Finnland, har man der
fått et større variantmateriale enn de fleste andre steder,
og forskerne har derfor ofte kunnet følge folkediktets
utvikling i detalj på dets vandring fra bygd til bygd.
De erfaringer man herunder har høstet, er av stor
metodisk interesse, og forfatteren belyser derfor sin frem
stilling fortrinsvis med finske eksempler. Men samtidig
tar han fullt hensyn til de resultater man er nådd til i
andre land, så verket gir en samlet oversikt over forsk
ningens nuværende standpunkt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
