Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
^ei n^ere ^rantas ^gave.
halvhed, fom havde til Følge, at deres Formaal
maatte i begge Retninger partielt forfeiles. ^thes
Fausts er digtet uden alt hensyn pa^ Scenen, og
aldeles ikke bestemt for denne, og det er derfor ogfaa
knn de tydske Skuefpilleres og Theaterdirecteurers
Smagløshed, fom har bragt den paa Seenen i frag^
mentarisk Tilstand. I famme frie Form fom ,,Fan^
bnrde vel egenlig alle de berømteste tydske Dramer
været affattede, de vilde da langt bedre svare til deres
Bestemmelse; thi et Rationaltheater vil Tydskland dog
for det Første ikke erholde, og naar der klages over,
at de tydske Theatre vedligeholdes ved Overfættelfer
af maadelige franske Stykker istedenfor ved Rationens
egne, originale Mesterværker, faa skulde man betænke^
at ^runden hertil ikke allene ligger i Publicums
Slet-hed, men deri, at disse maadelige Arbeider
mangen-gang ere bedre lempede efter Theatrets Fordringer,
end hine Mesterværker. Men rigtignok følger heraf,
at Theatret maa komme i et Slags Foragt, hvilke^
ogfaa er blevet Tilfældet i Tydskland, hvor den dan^
nede Verden trækker sig meer og mere tilbage derfra.
Thi det Spørgsmaal paatrænger sig uvilkaarligt^ h^
for skal Theatret eristere, naar Poesien ikke kan holde
det vedlige ^ Isaafald maa det jo hellere afskaffes,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>