Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VIII. Literary Influence. The Sagas of Iceland and Ireland
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
LITEEAEY INFLUENCE 71
On the other hand Icelandic sources mention at least
three skalds who made their way to Ireland during the
tenth century :
Thorgils Orraskald,
"
who was with Olaf
Cuaran in Dublin,
1
and Kormak (Ir. Cormac) who fought
with Harold Greycloak in Ireland (c. 961).* In Gunnlaugs
Saga Ormstungu (ch. 8) there is a charming account of the
poet’s reception in Dublin, shortly after Sigtryggr became
king (c. 994) :
Gunnlaug went before the king and said :
"
I have composed a poem about you, and I would like to
get a hearing for it."
The king answered :
"
No man has yet made a poem about
me, and I will certainly listen to yours."
Then Gunnlaug recited his poem in praise of
"
Cuaran’s
son," and the king thanked him for it.
Sigtryggr then called his treasurer and asked :
"
How
shall I reward him for this poem ?
"
"
As you will, lord," replied the treasurer.
"
Shall I give him two merchant-ships ?
"
asked the
king.
"
That is too much," said the treasurer,
"
other kings
give, as rewards for songs, costly gifts, good swords or
gold rings."
So the king gave Gunnlaug his own garments of new
scarlet cloth, a tunic ornamented with lace, a cloak lined
with choice furs, and a gold ring which weighed a mark.
Gunnlaug remained for a short time there and then went
to the Orkneys.
It is to be noted, too, that among the original settlers
in Iceland there were a not inconsiderable number who
came from Ireland and the islands ofi the west coast of
Scotland. These included some of the most important
*Landndmab6k, I., ch. 19.
2
K&rmak’s Saga, ch. 19.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>