Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
»Mina damer och herrar!
Industri- och slöjdutställningen i Helsingborg 1903 hör nu snart till
minnenas värld.
Innan vi skiljas härifrån, anhåller jag dock att få frambära utställningsstyrelsens
tack till alla, som på något sätt bidragit till att illustrera utställningen, och i detta
tack är ingen glömd, ej de stora industriidkarne eller de små handtverkarne och
allra minst konstnärerna, som i sitt hörn förhärligat sommarfesten.
Vidare tillåter jag mig att uttala ett tack till alla dem, som i egenskap af
tjänstemän eller funktionärer medverkat till det lyckliga resultatet, och jag kan i
detta hänseende konstatera, att alla på ett förtjänstfullt sätt och till styrelsens
belåtenhet fullgjort sina åligganden. Icke heller kan jag underlåta att framföra
styrelsens tack till den stora allmänheten, som i stora skaror offrat sin
inträdes-nfgift och därmed i sin mån beredt utställningen en lysande framgång. Till
denna allmänhet höra i främsta rummet de besökande från vår provins, men vi
få ej glömma den stora insats, som besökarne från nabolandet Danmark
härvid gjort.
Vi tacka äfvenledes Helsingborgs stad, som med sin offervillighet
möjliggjort utställningen och till hvilken utslällningsstyrelsen står i den största
tacksamhetsskuld.
Till slut vågar jag uttala den förhoppning, att utställningen varit till glädje
och gagn för hela samhället och att den måtte för industriidkare och yrkesmän
ha uppvisat alster, värdiga att efterliknas, och i det hänseendet torde utställningen
haft stor betydelse för Helsingborgs stad, ja äfven för de tre provinser den från
början var afsedd för; kanske den äfven skall göra en insats i hela Sveriges
kulturella lif.
Med tanke på detta sista faktum tillåter jag mig utbringa ett: Gud bevare
Konung och Fosterland».
Talet åtföljdes af ett fyrfaldigt hurra, livarefter musiken uppspelade
folksången, hvari den nu utanför industrihallen samlade, till flere tusental
uppgående folkmassan instämde.
Efter det sången förklingat, uppläste direktör Sommelius följande till
utställningens höge beskyddare afsända telegram:
H. K. II. Hertigen af Skåne,
Tullgarn, Järna.
Vid afslutningen af den under så gynnsamma auspicier af Eders
Kungl. Höghet öppnade och nu lyckosamt fullbragta industriutställningen
frambäres till utställningens höge beskyddare, å de talrikt församlades
vägnar, uttrycken af den varmaste tillgifvenhet och ett vördnadsfullt tack.
Malte Sommelius.
Därefter utbragte direktör Sommelius ett »Lefve 11. K. II. Hertigen
af Skåne», hvilket åtföljdes af hurrarop, hvarpå musikkåren spelade »Du
gamla, du friska». Öfverstekammarherren friherre G. Peyron höjde så ett
lefve för utställningsstyrelsens ordförande, direktör Sommelius, och sedan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
