- Project Runeberg -  I vilt äktenskap : Berättelser från Ukraina /
82

(1909) [MARC] [MARC] Author: Myhajlo Myhajlovytj Kotsjubynskyj Translator: Alfred Jensen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I vilt äktenskap - V

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

32
utan hade sällat sig till en ung karl, som hade
tillsynen på ett annat fält; men han hörde på
långt håll hennes gapskratt och nojs. Hon trött¬
nade icke ett ögonblick med sina lustiga påhitt och
berättade en mängd orimliga historier. Under hen¬
nes ledning skrattade arbeterskorna, så alt det gen¬
ljöd av sorl och prat på det stora gröna fältet.
Ivan bet ihop tänderna och teg tills vidare.
Men en dag härdade han ej ut längre, utan
sade henne rent ut, att han icke hade tagit henne
till sig för att hon skulle pråla med sina vita tän¬
der och hångla med pojkarna. I trädgården fro¬
dades ogräset, och det var ingen ordning i huset!
Oleksandra blossade upp, och det var inte långt
ifrån att trätan slutat med slagsmål. Hon lämnade
honom efter endast två veckors sam varo, men
visste inte, vad hon skulle ta sig till;–Hem till
Movtjani ville hon inte återvända, ty hon var rädd
för farsgubben, fast han alltid hade varit snäll
mot henne.
Första naften tillbragte hon hos en bekant
kvinna, och dagen därpå gick hon till judekröga¬
ren för att be honom, att han skulle skaffa henne
någon plats. Juden lagade också, att hon redan
samma dag kom i tjänst hos en lantbrukare.
Tjänsten var svår, och betalningen var klen. Hon
måste tidigt stiga upp och lade sig sent. Redan
före dagbräckningen väcktes hon för att mjölka
kon och föra ut henne på bete. Oleksandra tog
mjölkstävan och gick ut för att mjölka, men där
somnade hon, bäst hon satt, ifrån mjölkningen.
Husbondens gamla mor, väsande som en huggorm,
följde med ögonen vart steg, som pigan tog,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Jan 13 23:08:29 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/iviltakt/0086.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free