Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
199
man vara beredd på att äfven censurera ryska.
Jag gjorde nu en ny ritning med svensk
omskrift, tagen ur Estlanders programartikel i första
häftet af Finsk tidskrift.
När jag nu kom till presstyrelsen, hade dess
chef, gamle, hjälpsamme] öfverforstmästaren
Blumenthal, skjutits å sido och platsen temporärt
intagits af en ytterst habil, liflig och höflig herre
Papkoff. Han hade af Bobrikoff sändts till
Stockholm för att inhämta svenska språket, utan att
däraf dock blifvit något resultat. Emellertid
ansågs han språkkunnig och skötte nu tjänsten
med den äran. På en flytande och vacker
franska och under många försäkringar om sin goda
vilja lade han ut olägenheterna för mig själf af
denna sak. „Monsieur Estlander" var känd
„comme un schvedoman de pur sang"; jag skulle
endast skada min karriär etc.
Jag försäkrade, att vid mina år hade man
,,sin framtid bakom sig", att om han ej tillät
mig att slå medaljen i fråga på s. k. laglig väg,
tvingade han mig att låta slå den i utlandet och
således begå något, som han själf helt visst
skulle kalla lagbrott.
„Nej, det går ej", sade han skrattande, „ni
får den aldrig igenom i tullen."
„Åh, den saken går nog för sig. Enligt
tulltaxan kommer medaljen in som
galanteriva-ror och bronser, därom har jag allaredan
öfver-tygat mig".
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
