Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Erziehung
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 119 "
selbst die Wege zu wählen, die sie zu betreten hat?
Wer ahnt, dass die Sehnsucht nach diesen eigenen
Wegen so heiss sein kann, dass die harte oder milde
Dressur zur Gleichförmigkeit die ganze Kindheit
zu einer heimlichen Qual macht?!
Das Kind tritt mit dem Erbe vorhergehender
GeschlechtsgHeder ins Leben, und dieses Erbe
wird durch Anpassung an die Umgebung modifi-
ziert. Aber das Kind stellt auch individuelle Varia-
tionen des Gattungstypus dar. Und wenn diese
seine Eigenart während der Anpassung nicht ver-
schwinden soll, muss die selbstbestimmte Kraftent-
wickelung auf alle Weise gefördert und nur mittel-
bar dadurch beeinflusst werden, dass der Erzieher
es versteht, den Folgen dieser Kraftentwickelung
Zusammenhang und Nachdruck zu verleihen.
Die harten wie die milden Eingriffe des
jetzigen Erziehers wenden die Folgen ab, anstatt
sie in ihrer ganzen Strenge wirken zu lassen, in
jedem Fall, wo das Kind dadurch nicht unheilbaren
Schaden erleidet.
Die Gewohnheiten des Hauses und die vom
Hause abhängigen des Kindes müssen unerschüt-
terlich werden wie Naturgesetze, wenn diese Ge-
wohnheiten wirklich von Gewicht sind. Amiel sagt
sehr wahr, dass Gewohnheiten die Prinzipien
sind, die Instinkt geworden, die in Fleisch und Blut
übergegangen sind. „Gewohnheiten ändern," fährt
er fort, „heisst das Leben in seiner Substanz tref-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
