Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Erziehung
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 159 —
Wohin man auch den BUck wenden mag,
immer werden die äusserhchen, aufmunternden
oder schreckeinjagenden Erziehungsmittel ein
Hemmnis für die in erster Linie menschlichen
Eigenschaften: Mut und Güte — Mut für sich
selbst, Güte für andere!
Ein Volk, bei dem die Erziehung sich mit
lauter milden Mitteln vollzieht, das japanische, hat
gezeigt, dass die „Männlichkeit" keinen Schaden
nimmt, auch wenn die Knaben nicht durch Prügel
und Schlägereien „abgehärtet" werden. Und eben-
so wenig sind diese milden Mittel wirkungslos,
wenn es gilt, Selbstbeherrschung und Rücksicht
hervorzurufen. Im Gegenteil werdendiese Tugenden
vom zartesten Alter an in dem Grade eingeprägt,
dass man erst in Japan erfahren soll, welchen Reiz
rücksichtsvolle Liebenswürdigkeit dem Leben ver-
leihen kann. Hier, wo Schläge niemals vorkommen,
ist das erste Gebot für das Zusammenleben, ande-
ren nicht Unbehagen zu verursachen. Es wird er-
zählt, dass wenn ein Fremder in Japan einen Stein
aufhebt, um ihn nach einem Hunde zu werfen,
dieser nicht flieht, denn niemand hat je einen Stein
nach ihm geworfen. Dem Zartgefühl gegen Tiere
entspricht dort das Zartgefühl in den menschlichen
Verhältnissen, ein Zartgefühl, dessen Resultat
sich unter anderem in einer verhältnismässig ge-
ringen Anzahl von Verbrechen gegen das Leben
und die Sicherheit der Menschen zeigt.
Der Krieg, die Jagd um des Vergnügens
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
