Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Den politiske lyckoriddaren
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Mazepa-kännaren, N. I. Kostomarov, uppger i sin stora
Mazepa-monografi (1885) födelseåret till 1629, och en annan
Mazepa-forskare, den lillryske författaren F. M. Umanec,
söker i sin stora studie (Petersburg 1897) bevisa, att
födelseåret ej kan förläggas senare än till 1633. Men fältet
har stått öppet för gissningar och lösa antaganden. Den
historiska kalendern »Die Europäische Fama» för år 1709
uppgav hans ålder ända till 83 år — en siffra som man
så mycket mindre kan lita på som denna tidskrönika var
ganska illa underrättad om förhållandena i östra Europa.
På en fotografi efter Norblins kopparstick av Mazepa (från
slutet av 1700-talet) läses: »Ætatis 78», vilket lika litet är
att bygga på. Däremot måste man tillmäta en viss
betydelse åt uppgifter, lämnade av Mazepas samtida, som varit
i hans personliga närhet, och därav framgår, att
födelseåret knappt kan ha varit tidigare än 1638 och ej senare än
1645, det förra dock troligare. Adlerfelt anger visserligen
hans ålder till 64 år (år 1709), men Nordberg nämner
siffran 70 år, och den slovakiske pastorn Krmann, som också
var med då, skriver »inemot 70 år». Yngre än c:a 65 år
kunde han näppeligen ha varit, eftersom hans mor levde
ända till år 1707, och eftersom han själv redan år 1689
beskärmade sig över sin »höga ålderdom och dess
krämpor», även om man alltid med stor misstro bör upptaga
Mazepas uppgifter om sig själv. En ålder av inemot sjuttio
år är i alla fall högst aktningsvärd, om man besinnar, att
han då inlät sig på det dumdristiga företaget att »förråda»
tsar Peter och att han endast några få år förut hade haft
ett av sina kollrigaste kärleksäventyr.
Här må redan anföras, vilket intryck de båda
ovannämnda fältprästerna fingo av den svenske kungens
tvetydige bundsförvant. Det heter i Nordbergs historia:
»Elliest war denna Mazeppa til sin härkomst en
Pohlnisk Adelsman; hade i ungdomen, i Konung Johan
Casimirs tid, warit Camar-page wid Hofwet. Längre fram, då
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
