Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Den politiske lyckoriddaren
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
digt i evig underdånighet hos deras tsariska lysande
Majestät och hos dess tronarvingar; men med polske
konungen, turkiske sultanen och krimske khanen skall jag ej
hava förrädiska förbindelser eller skriva till dem om något
utan deras tsariska Majestäts ukaz och befallning och icke
lägga råd med dem; samt att de av deras tsariska Majestät
och härskare åt mig, Ivan, samt åt starsjinan och hela
zaporogiska hären och det lillryska folket på denna
sammankomst, i krigslägret vid floden Kolomak [en biflod till
Vorskla] uppställda och givna punkterna i allo hålla fast
och beständigt enligt deras tsariska Majestäts och härskares
ukaz; till uppfyllande av allt detta lovar jag och kysser detta
Heliga Evangelium och Herrens undergörande kors.
Ivan Mazepa, hetman över deras Tsariska Majestäts
zaporogiska armé.»
I övrigt bekräftades formellt Chmielnitskijs statuter
rörande kosackernas skattefrihet, rättighet att välja hetman
och att mottaga utländska sändebud [utom det polska och
turkiska]. Efter installationen i Moskva undfägnades
boja-rerna och starsjinan rikligt av Mazepa, och enligt Gordon,
den skottske ingeniören, som kommit till Ryssland 1661
och blev en av den unge tsar Peters första praktiska lärare,
dracks det vid invigningsfesten många önskeskålar under
avlossande av glädjesalvor.
Redan från det första ögonblicket röjde Mazepa sin
politiska karaktärslöshet. Han visste, att han hade fiender
och avundsmän på alla håll, särskilt bland Samojlovitj’
anhängare; men på samma gång som han sökte köpa och
vinna motståndarna på sin sida, försummade han ej att i
smyg förtala och göra dem misstänkta i Moskva, likasom
de ock använde samma lömska metod gent emot honom.
Men det måste oförbehållsamt erkännas, att Mazepa
visade sig vara en utomordentligt skicklig omdanare av
det lillryska lydlandet och att han med beundransvärd
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
