Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
C. M. Steenberg: Anatomie des Clausilies danoises. 39
et du rétracteur tentaculaire inférieur allant jusqu’au haut du cloaque génital; une bande
plus mince va de la pointe du rétracteur tentaculaire inférieur à la région intermédiaire
du pénis et du cloaque génital; le nerf pénien parcourt cette bande jusqu’à la partie
inférieure du pénis. La même bande musculaire
étroite qui, chez Cl. biplicata, reliait la partie
inférieure du canal déférent à la partie basale du
pénis se trouve également ici. Un rétracteur
proprement dit fait défaut. Une branche courte, mais
vigoureuse, part du rétracteur tentaculaire commun
gauche allant au col de la poche copulatrice ;
quelques minces filaments vont de même au canal
déférent et à l’oviducte libre. De fortes fibres relient
en outre le canal déférent et la partie inférieure du
col de la poche copulatrice à l’oviducte libre.
Fig. 24. Partie inférieure des organes
génitaux de Cl. plicata, X 10. bc poche
copulatrice, cl cloaque génital, di
diver-ticule, np nerf pénien, ol oviducte libre,
ov oviducte, pé pénis, pr prostate, rbc
rétracteur de la poche copulatrice, rlg
rétracteur latéral gauche, rm bande
musculaire allant du pénis au canal déférent,
rti rétracteur du tentacule inférieur,
sé la partie séreuse de l’oviducte libre,
va vagin, vd canal déférent.
10. Balea perversa L. (Fig. 25).
. Chez cette espèce je n’ai jamais vu plus de trois
faisceaux dans la glande hermaphrodite; ceux-ci
sont généralement étroits ayant chacun 5—7 acini
peu pigmentés. La longueur de la glande
hermaphrodite est de 1 mm, 3. Les acini mesurent
individuellement de 0 mm, 56 à 0 mm, 79. Le canal
hermaphrodite est de 1 mm, 75. La glande
albuminipare est claire, formée de grands tubes bien
visibles; elle est assez vigoureuse et d’une longueur
de 1 mm, 77. La poche de fécondation y est si
profondément logée que le plus souvent on ne la voit pas
du dehors. Elle est assez longue (0 mm, 46) ayant
vers le haut un cul-de-sac globuleux ou ovale, bien
marqué, un peu pigmenté. Le spermoviducte est
extrêmement court, il n’a que 0 mm, 8. La
prostate ne commence qu’au delà de l’utérus (voir la
fig. 25.6); elle est blanche, courte et large, formée
de plusieurs séries de tubes glandulaires. L’oviducte libre, au contraire, est long, ayant
2 mm, 8, et sa partie muqueuse, très dilatée, forme utérus; celui-ci a des parois très
minces de 2 mm, 75—3 mm, 5 de long. On y trouve, pour ainsi dire, toujours1) 3—4 em-
’) Je ne me souviens jamais d’avoir anatomisé B. perversa sans aussi y avoir trouvé des
embryons dans l’utérus.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
