- Project Runeberg -  Järnhälen /
133

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VIII. Maskinkrossare

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


»Ja», medgav mr Calvin. »Men det visste vi inte
då. Agenterna kommo över oss som med knölpåkar
i handen. ’Kom med och bli feta på kuppen’, sade
de, ’eller stanna utanför och svält!’ De flesta av oss
gingo med. De som inte gjorde det stupade. Å, de
betalade oss nog — i början. Mjölken steg med tre
cents pr liter. Fjärdedelen av förhöjningen kom på
vår del. Tre fjärdedelar gick till trusten. Så steg
mjölken lika mycket om igen, men av den förhöjningen
fick vi ingenting. Vi klagade förgäves. Trusten stod
under kontroll. Vi insågo att man hade lurat oss.
Till sist togs också den första förhöjningsprocenten
ifrån oss. Och så började trusten pressa ut oss. Vad
kunde vi göra? Vi blevo utpressade. Det fanns inga
mejeriägare längre, bara en mjölktrust.»

»Men när trusten hade höjt mjölkpriset så
ansenligt, tycker jag att ni borde ha kunnat konkurrera med
den», påpekade Ernest slugt.

»Det tyckte vi också. Och vi försökte det.» Mr
Calvin teg några sekunder. »Men det blev vår ruin.
Trusten kunde sälja billigare än vi. Den kunde sälja
med liten vinst då vi sålde med ren förlust. Jag
förlorade femtiotusen dollars på den historien. De flesta av oss
gjorde konkurs.[1] Mejeriägarna existerade inte längre.»

»Trusten tog således förtjänsten ifrån er», sade
Ernest, »och så har ni ägnat er åt politiken för att genom
lagstiftning söka störta trusterna och ta igen er
förtjänst.»


[1] Konkurs var en säregen institution, varigenom en individ som
hade misslyckats i sin konkurrens inom industrien slapp betala sina
skulder. Därigenom sökte man förmildra de barbariska villkoren
under den vilda sociala kampen.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 20:27:38 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/jarnhalen/0137.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free