- Project Runeberg -  Jean-Christophe / IV. Upproret /
340

(1918) [MARC] [MARC] [MARC] [MARC] Author: Romain Rolland Translator: Louise Åkerman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Befrielsen - Sedan ett år tillbaka...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

340

JEAN-CHRISTOPHE

Christophe meddelade åt dessa tankar en
ungdomlig o förskräckt glöd. I de sista naiva
tillitsfulla raderna skallade ett hjältemodigt
skratt.

Bist du doch nicht Regente
Der allés führen soll
Gott sitzt im Regimente
Und führet allés wohl.

»Du är dock ej regenten,
som allting leda skall.
Gud själv är Konungen,
och förer allting väl!»

Så kom en djärv utmaning, som
Christophe i sin unga våghalsiga förmätenhet
brutit ut ur diktens ursprungliga
sammanhang för att avsluta sin Lied:

Und obgleich alle Teufel
Bier wollten widerstehn,
So wird doch ohne Zweifel
Gott nicht zurücke gehn.

Was er ihm vorgenommen
Und was er haben will
Das muss doch endlich kommen
Zxi seinem Zweck und Ziel.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 11:34:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/jeanchr/4/0340.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free