- Project Runeberg -  Jenny /
97

(1920) [MARC] [MARC] Author: Sigrid Undset Translator: Sigrid Elmblad
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I - VIII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

97

talade hon med honom och Gud, ty han var en som alltid
var samman med far och tyckte detsamma som far.

Första dagen i skolan! Jenny mindes den och
smålog där hon satt i den mörka Homanatten.

Modern ha.de läst med henne, och åtta år gammal kom
hon in i tredje klassen. Och modern brukade alltid
förklara allting för henne med liknelser som exempel. Så
Jenny visste nog vad en lantudde var. Och så frågade
lärarinnan i geografi henne just om hon kunde namngu
någon norsk lantudde och Jenny sade: »Nästippem»

Lärarinnan smålog och hela klassen skrattade. »Signe!»
sade fröken, och liten Signe reste sig och sade snabbt:
»Nordkap, Stat, Lindesnes.» Men Jenny log överlägset
och likgiltigt åt de andras skratt. Det var kanske första
gången. Hon hade aldrig haft kamrater bland andra barn
förr. Och hon fick det aldrig.

överlägset och likgiltigt hade hon lett åt hela klassens
försök att reta och håna henne, i det tysta och
oförsonliga hat som befästes mellan henne, som inte var som de
andra — och alla de övriga barnen, som för henne
syntes som en likartad massa, ett månghövdat vidunder. Det
förtärande raseri, som hon känt gentemot sina plågoandar
hade hon alltid dolt bakom det hånfulla likgiltiga leendet.
De få gånger hon hade mistat självbehärskningen — en
gång hade hon nästan gråtit sig fördärvad av kval och
förbittring — hade hon sett dem triumfera, Det var bara
då hon var »stursk», ocli de blevo irriterade av hennes
indianlika känslolöshet för deras görande och låtande, som
hon kunde hålla stången mot de många,

I de övre klasserna fick hon ett par väninnor. Det
var vid den åldern då intet barn håller ut med att vara
annorlunda än andra. Hon försökte att efterlikna dem
—det var inte så stort nöje för resten, som hon hade haft
av de där väninnorna.

Hon mindes hur de gjort narr av henne då de
upptäckte att Jenny, som fyllt fjorton år, lekte med dockor. Men

7—203336. Undset, Jenny.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 20:30:54 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/jennysv/0099.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free