- Project Runeberg -  Jesu Lif /
231-232

(1878) [MARC] Author: Frederic William Farrar Translator: Fredrik August Fehr With: Hans Magnus Melin
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - XIII. Jesus vid påskhögtiden

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Men sedan de hört vidare berättas om denna
tilldragelse, och sjelfve fått tid att hemta
sig från den blandning af häpnad och
förtrytelse, som den hos dem hade väckt, kommo
de till Jesus för att, om de än icke vågade
fördöma hvad han hade gjort, dock af
honom begära ett tecken såsom bevis derför,
att han verkligen egde befogenhet att så göra[1].

59. Kolonnkapitäl i Jerusalem
59. Kolonnkapitäl i Jerusalem


Det svar, Jesus här gifver dem, voro de
långt ifrån att till dess innersta mening
kunna fatta; och hvad de trodde vara Jesu
ords mening, uppfyllde dem med
öfverväldigande häpnad och bestörtning. »Slån ned»,
sade han, »detta tempel[2], och inom tre
dagar vill jag upprätta det.»

»Slån ned detta tempel!» – detta




[1] Med uttrycket »judarne» (Joh. 2: 18) betecknas, såsom vanligen är fallet i detta evangelium, Jesu
motståndare. Uttrycket förekommer knappast i de andra evangelierna utom i öfverskriften på Kristi kors:
»Judarnes konung».
[2] Joh. 2: 19. Egentligen »detta tempelhus» (naón), bestående af ett »heligt» och ett »allraheligaste»,
till skilnad från det vers 14 nämda »templet» (Hierón) med alla dess förgårdar och pelargångar. Derföre
var icke heller judarnes anmärkning fullt rigtig, ty »detta tempelhus» hade blifvit fullbordadt på vida
kortare tid än sex och fyrtio år. Talmud säger, att för att påskynda byggnadsarbetet regnet, som föll, torkade
med underbar hastighet. Tecknet, som Jesus gifver, är för öfrigt hans förutsägelse.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 20:32:35 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/jesulif/0136.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free