Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BURMAN, KRISTIAN, skomakare i Cambridge; född den 1 Februari 1845 i
"Vestra Ryd, Östergötland; utvandrade 1870 och har varit i Cambridge sedan 1874,
sedan hvilket &r han der varit sin egen och under tiden förvärfvat eget hem m. ul
Gift sedan 1876 med Eva Dolk från Slätthög i Småland. Han har två barn; år
lutheran och republikan.
BERGLAND, G* A., hus* och fresco-målare i Cambridge; född den 10 April
1835 i Stockholm, der han lärde sitt yrke och af handtverksföreningen erhöll
medalj för ovanlig skicklighet i konsten; utvandrade 1865 och arbetade 11% år i
Chicago, for sedan till Missouri och anlände den 7 April 1877 till C. Hustrun är
Fredrika Lundgren från Norrköping. Frisint och republikan.
CHILBERG, S. J., handelsexpedit i Cambridge; född den 6 Oktober 1843 i
Kisa; ankom till Amerika med föräldrarne 1849 och blef boende hos dem i
Swedona tills i September 1861, då han ingick i Illinois’ 43dje infanteriregemente för
att tjena tills den 80 Nov. 1865, då han hemkom såsom sergeant och med brnten
helsa, hvarför han företog en resa ut till vestern. I Cambridge bosatte han sig
1873; gift med Maggie Lafferty, af amerikansk börd; har 2 barn; är frisint och
republikan.
HAMILTON, O* S., restauratör i Cambridge; född i Andrarum, Skåne, den
2 September 1844; utvandrade 1863 och har, med undantag af några månader
tillbragta i Galesburg, varit hela tiden i C. Gifte 8ig den 15 Oktober 1869 med
Sallie J. Rishel, född i Pennsylvanien och har i äktenskapet två söner och två
döttrar; har eget hem; tilliiör kongreg?tionalkyrkan och det republikanska partiet.
LAGERLÖF, FRANK, sadelm&kare i Cambridge; född den 4 Oktober 1847 i
Yestra Tolfstad, Östergötland; utvandrade 1863, kom till Andover 1864, ingick s. A
i Illinois’ 57de infanteriregemente och tjenade till krigets slut; bosatte sig 1870 i
C. och blef sin egen 1873; gifte sig samma år med Mathilda Larson från Hultsfredi
Småland och har två burn. Frisint och republikan.
LARSON, LARS A., handelsexpedit i Cambridge; född den 14 Juni 1848 i
Bjurkärn, Nerike; utvandrade 1864; bodde i Galesburg tills 1874. Under dessa tio
år arbetade han först som snickare, gick sedan 3 år i skola, anstäldes derefter i
“Farmers’ & Merchants’ Bank” och senare som expedit hos J. B. Colton; flyttade
sedan till Alpha och upprättade en handelsrörelse, blef postmästare och valdes till
“town clerk”. Till Cambridge flyttade han för omkring 3 år sedan och biträder nn
A. Wickström i dennes handel. Gift med Mary E. Schonning från Hannebo i
Helsingland och har ett barn. Missionsvän och republikan.
MUNSON, B. P., handelsexpedit; född den 4 Februari 1848 i Ysby, Halland;
utvandrade 1858 med fadren Peter Månson; de första 6 åren tillbragte unge M. i
Moline och de påföljande 3 i Geneseo. Den 5 Januari 1864 ingick han i Illinois’
öde kavalleriregemente och stod i tj ensten tills den 81 Oktober 1865. Han hade
under kriget stigit till sergeant De två första åren efter kriget arbetade han i
jordbruk och har för Öfrigt varit expedit I C., der han bott 10 år, har han innehaft
uppbördsmanssysslan en termin ock varit clerk en annan. Gift sedan den 24
Oktober 1879 med Emelie Anderson, född 1 Galesburg. Frisint och republikan.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
