Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
AUG. CARLSON, skräddare, född i Mellby, Småland, den 5 Juli 1837,
utvandrade 1858, bosatte sig samma år i Chicago, gille sig 1861 med Kristina Klint från
Hvetlanda i Småland och har 2 barn. Har hela tiden arbetat i sitt yrke, år egare
af huset 225 Townsend St medlem af svenska metodistkyrkan och gammal
republikan.
H. P. GRYDEN år en af de svenskar, som varit lftngst i Amerika; han hitkom
redan 1888. Tillbragte 1% år i Boston, 2 år i New York och 15 månader i
Montreal, arbetande såsom vagnmakare, hvilket yrke han lärt i Linköping, i hvars när
het, (Björsätra) han föddes den 31 Augusti 1814. 1842 kom G. till Cincinnati, der
han och en vid samma tid från Stockholm anländ engelsman vid namn Henbnry
Smith, kort derpå upprättade vagnmakarerörelse, den de med mycken framgång
fortsatte till 1856. G. slog sig då på spekulationer i Indiana; han bygde sågverk
och qvam i Ripley County derstädes, men förlorade $15,000 på nffären.
När kriget utbröt började han förfärdiga ambulanser för regeringen och förtjente i
början derpå. Men råkade till slut ut för rebelliske mordbrännare, som tände eld
på hans verkstad, ambulanser och allt, just när han var färdig att göra en större
leverans. Höll sedan värfningsbyrå i Cincinnati; flyttade 1866 till Chicago, har
här sysselsatt sig med olika vfirf och förestår f. n. en tvättinrättning, som han
igångsatte 1872. Gift 1854 med en amerikanska som dog 1867. Inga bara.
Frisint; republikan.
FREDERICK LAURENS FREUDT föddes den 18 Juli 1815 i Göteborg, der
hans fader, tysken Johan Fredrick Freudt, var grosshandlare; utvandrade till
Amerika 1853 och kom efter ett års vistelse i Boston till Chicago, hvarest han sedan
vistats. Han är till yrket maskinist och har genom träget arbete betryggat sin
framtid. Gift sedan 1842.
CHARLES JOHN CAMBERG född den 16 September 1817 i Vexiö;
utvan-drade till Norge 1885 ocb derifrån till Amerika 1852; ankom samma år till
Ckica-cago, hvarest han arbetat uti skrftddaryrket. Gift 1888 med ett norskt fruntimmer.
Bostad: 172 Carpenter Street.
CARL JOHAN ANDERSON född den 5 September 1827 i Broarp, Småland;
utvandrade 1851, kom till Chicago samma år och har här uppehållit sig såsom
tunnbindare den första tiden, men som gipsare de senaste 17 åren. Inträdde i ftk
tenskapet 1856. Bostad no. 18 Cornelia Street.
J. P. W. PETERSON, född den 29 April 1849 i Björketorp, Elfsborgs län;
och utvandrade till Amerika med föräldrarne 1854 och har vistats i Chicago hela
tiden, de senaste åren såsom bokhållare hos flrman G. T. Raynolds & Co. 21 Lake
Street. Gift sedan 1874 med Augusta Löuvisa Swanson från Stockholm, anländ till
Amerika 1870.
ANDERS ELUSEUS ANDERSON, född den 24 8eptember 1884 i Jönköping;
utvandrade 1853, ankom samma år till Chicago; ingick vid krigets utbrott i
Silf-versperres batteri och deltog med detsamma i slaget vid Pittsburg Land in g; deltog
senare som medlem af Illinois 19 Infanteri 1 slagen vid Lookout Mountains,
Mis-sionary Ridge, Resacka och andra; ådrog sig en svår sjukdom under fältlifvet och
åtnjuter nu derför en liten pension; är annars smed till yrket. Gift 1867.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
