Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Genf og Rousseau
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2~>
David Rousseau er ikke den eneste av Rousseaus tor*
fædre som vi paatræffer i Genferprotokollerne. Hans
morfar Jacques Bernard var nok litt av en mauvais sujet,
navnlig i kvindekapitlet, og mange mindre opbyggelige
enkeltheter fra hans privatliv er opbevaret i republikken s
arkiver. Heller ikke hans mors, Suzanne Bernards.
rygte er ganske uplettet, men hendes forseelser er dog
av en uskyldigere art, og protokoltilførslerne er her mere
egnet til at belyse konsistoriets utrolige snerpethet end
til for alvor at mistænkeliggjøre hendes dyd.
Der var en viss hr. Vincent Sarasin, en gift mand,
tilhørende genferaristokratiet, som fandt behag i frøken
Suzanne og av og til avla hende en visit i forældrenes
hus, likesom han ogsaa stundom blev set sammen med
hende paa gaten. Men nu var det i Genf ingenlunde
tillatt at en gift mand kompromitterte en ung dame ved
at gjøre hende visitter; og da private henstillinger ikke
hjalp noget, men de bare fortsatte, saa grep kon«
sistoriet ind.
Konsist.^prot. 15de juni 1695: Meddelelse om at
hr. Vincent Sarasin fortsætter med at besøke frøken
Bernard, trods gjentagne henstillinger og formaninger om
absolut at avholde sig fra at se hende og at ha nogen
omgang med hende. — Besluttet at indkalde dem begge,
saavelsom hendes mor, Mad. Bernard.
Og denne vigtige sak optar nu de ærværdige herrer
i næsten et fjerdingaar, — den gir anledning til møte
efter møte: 13de juni, 27de juni, Ilte juli, I8de juli,
25de juli, 1ste august, Sde august, 15de august, 22de
august, 23de august, 27de august.
Det ender med en alvorlig reprimande til den ståk*
kars Suzanne og det strengeste paalæg «de n’avoir pius
aucun commerce avec M. Vincent Sarasin».
Der var under sakens forløp ogsaa kommet ny klage
over Suzanne. — Konsist.*prot. I8de juli. Meddelelse
om at frøken Bernard forklædt som mand eller som
bondepike var set i nærheten av det teater hvorpaa disse
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>