Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - X. Chambéry
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
144
altid blev den passive i alle de elskovshistorier som
fylder hans liv. Og slike kvinder som Mad. de Warens,
som forener stor hjertensgodhet med fuldstændig mangel
paa lidenskap, og som netop paa grund av sin kulde
kan ræsonnere sig til erotisk kynisme, — slike kvinder
er vei ikke noget uhørt.
Da maman hadde gjort sin unge ven til elsker, vilde
hun ogsaa gjøre ham til kavaler; hun gjorde hvad der
stod i hendes magt for at forbedre hans manerer, som
endnu lot meget tilbake at ønske; men hvad enten det
nu skortet hende paa pædagogisk talent, eller det var
Rousseau som var uimottagelig, — resultaterne var ialfald
bedrøvelige. Han blev sendt paa danseskole; men drev
det aldrig til paa en taalelig maate at komme igjennem
en menuet, og endnu frugtesløsere var hans øvelser paa
fegteskolen, hvor det ikke lykkedes ham at greie de aller
enkleste støt.
Trods dette levde Rousseau i ublandet lykke med sin
moderlige elskerinde; han synes ikke i ringeste maate at
ha følt sig genert av makkerskapet med Claude Anet,
og dersom vi kan tro Confessions, saa tok ogsaa Claude
Anet det med ro. At han var vidende om Rousseaus
forfremmelse, derom var ikke nogen tvil; men han kjendte
Mad. de Warens’ opfatning av elskov, og kunde derfor
heller ingen ting indvende mot at hun levde i overens»
stemmelse med den. Følte han nogen smerte over sin
venindes utroskap, saa viste han ialfald aldrig hvad han
følte, og saaledes utviklet der sig mellem disse tre et
forhold «som kanske var uten sidestykke paa denne
jord». De var ett hjerte og én tanke. Saa indlevet blev
de i hverandre, at «dersom én av os manglet ved et
maaltid, eller hvis der kom en fjerdemand til, saa var
alt forstyrret; et malgré nos liaisons particuliéres, les
téte=ä-tete nous étaient moins doux que la reunion».
Imidlertid skulde denne smukke trekantede idyl ikke
bli av lang varighet; paa en av sine botaniske utflugter
i Alperne paadrog Claude Anet sig en forkjølelse, som
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>