Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - X. Chambéry
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
153
gjøre støi. Hans største fornøielse var at kjøre læs, at
sage og kløve ved; man saa ham overalt med hakke
eller spade i haanden; jeg vet ikke hvor mange mands
arbeide han utførte, men han gjorde ialfald larm for ti
eller tolv. Alt dette leven imponerte min stakkars
maman; hun trodde i denne mand at ha fundet en skat;
og da hun gjerne vilde knytte ham til sig, brukte hun
alle midler som hun fandt passende, og glemte ikke det
som hun regnet for det sikreste.»
F.fter denne tid blev forholdet mellem Mad. de Warens
og Jean Jacques aldrig det gamle; han gjorde vistnok
hvad han kunde for at tvinge sit gjenstridige hjerte til
venlighet mot sin nye «bror»; men for hende blev
Rousseau for fremtiden, efter alt at dømme, mere en byrde
end en henrykkelse. Og dog regner han de nærmest
følgende aar for de allerlykkeligste i sit liv, — det er
dem han har forgyldt med sine allerskjønneste ord. Ti
paa denne tid var det at Mad. de Warens med sine to
«sønner» flyttet ut fra det hæslige hus i Chambéry og
ut paa landet til les Charmettes, hvor hun hadde leiet
et litet hus og et stykke mark. Det var for Rousseau
som at komme hjem.
«Iler begynder mit livs korte lykke; her kommer de
fredelige, men hurtig ilende øieblikke, som gir mig ret
til at si at jeg har levet. Dyrebare øieblikke, som jeg
altid længes tilbake til! — O — begynd paa nyt igjen
for mig eders kjære forløp; dersom det er mulig, saa
rind langsommere i min erindring end de gjorde i virke«
lighetens flygtige løp. Hvorledes skal jeg bære mig ad
for at kunne forlænge denne rørende og enkle fortælling
efter mit eget behag, hvorledes skal jeg atter og atter
kunne si opigjen de samme ting uten at kjede mine
læsere, og faa dem til at forstaa at jeg kjeder mig ikke,
selv om jeg gjentar dem i det uendelige. — Hvis endnu
alt dette bestod i kjendsgjerninger, i handlinger, i ord,
da vilde jeg kunne beskrive det og gjengi det paa en
eller anden maate; men hvorledes si det som ikke
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
