Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XIV. Diplomat i Venedig
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
224
endnu engang bringer mig i klørne paa en ambassadør
av samme sort, skal jeg lide uten at beklage mig. Om
han er uten værdighet, uten sjælshøihet, saa fritar jo hans
adel ham for slikt; om han knytter sig til det sjofleste
selskap i den mest umoralske by, saa har jo hans for*
fædre hat ære for ham; om han omgaaes skurker, ja om
han selv er en skurk, om han snyter en tjener for hans
ærlig fortjente løn, aa frue, da skal jeg bare i taushet
beundre, hvor lykkelig han er ved ikke at være sine egne
handlingers søn. Og disse forfædre som man praler saa
høit av, hvem var det? Det var mænd uten stilling og
uten formue, mine likemænd ; de skapte sig selv et navn;
men naturen, som fylder livet med godt og ondt, har git
dem en ussel efterslegt, som ikke er istand til at aner*
kjende dem, som er deres forfædres jevnbyrdige.»
Den følelse som bævrer gjennem disse ord, var det
dypeste av det Rousseau tok med sig fra Venedig; den
krænkede stolthet, denne oplevelse av uret mot hans egen
person blev i høiere grad end alle musikalske, literære
og politiske indtryk medbestemmende for hans livsopfat«
ning. Han hadde jo heller ikke tidligere været blind for
samfundets uretfærdighet og forkjerte vurdering og hadde
endog, som vi har set, allerede git denne følelse spak*
færdige literære uttryk; men selvoplevelsen er allikevel
noget andet, navnlig hos et saa brændende jeg som
Rousseau.
«Frugtesløsheten av mine retfærdige klager,» skriver
han i Confessions, «efterlot i min sjæl en spire til
indignation mot vore taapelige samfundsindretninger, som altid
ofrer statens sande vei og den virkelige retfærdighet til
en saakaldt «orden», som i virkeligheten tilintetgjør enhver
orden, og som kun gir den offentlige autoritets sanktion
til den svakes undertrykkelse og den sterkes ubillighet.»
— Det skulde imidlertid endnu vare fem lange aar, før
denne indignation fik sit verdensberømte utbrud. Rousseau
anfører selv to grunde til at der gik saa lang tid før
han slog løs; den ene var, at han i denne tid hadde
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>