Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Scenen och Regien
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
med kapellmästaren i dennes egenskap af instruktör
för lyriska scenen.
Alla förslag och reqvisitioner, med afseende å
»mise-en-scéne» för de herr––––anförtrodde pje-
ser, skola, efter öfverläggning med kontrollören *
hos direktionen föredragas af herr––––-, hvilken
det åligger, att, sedan förslag blifvit af direktionen
pröfvadt och gilladt, ombesörja och öfvervaka
uppsättningen i öfverensstämmelse dermed, samt
meddela Direktionens befallningar till
befattningshaf-vande Balettmästare, Dekorationsmålare och
förvaltare, hvilka, hvar och en för sin detalj, ansvaret för
verkställandet af Direktionens gifna föreskrifter är
anförtrodt.
För utöfvandet af den herr — — åliggande
tillsyn derå, att de tjenstgörande så väl i artistiskt
som disciplinärt hänseende sina skyldigheter
fullgöra, skall herr–––-vara närvarande vid Repeti-
tioner och Representationer, hvarvid noggrann
uppmärksamhet, ej mindre före början, än äfven under
fortgången deraf, användes derå, att desamma i
konstnärligt hänseende måtte erhålla den högsta,
med denna teaterinrättnings tillgångar möjliga
fulländning, samt i öfrigt försiggå i full
öfverensstämmelse med af Direktionen meddelade föreskrifter»
Om nu härtill lägges hvad i kontrakt och
reglemente är uteglömdt eller bör utgöra sjelfskrifna
egenskaper hos den som samvetsgrannt åtager sig
* Dessa öfverläggningar med herr Dumrath underlätos af
herr Bournonville, och genom Baron v. Stedingks beslut fick
äfven jag tillåtelse öfverlägga direkte med förste direktören.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>