Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Forord
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
gjenoptog arbeidet i forbindelse med redaktion af stamtavlen, skede dette
efter en større maalestok, idet jeg nemlig forsøgte at fremdrage alle
de oplysninger, det i det hele taget var mig muligt at tilveiebringe
angaaende mine forfædre. Under gjentagne ophold i Kristiania, tildels
flere uger ad gangen, har jeg i rigsarkivet undersøgt alt, som kunde
give oplysninger om vor ældre slegt samt om gaarden Utheims ældre
historie. Men de gamle kirkebøger, retsprotokoller, matrikuler,
fogderiregnskaber og andre arkivdokumenter er saa forskjelligartede,
vanskelige at finde frem i og tildels ufuldstændige, saa det blev et sent
og meget besværligt arbeide; hertil kommer, at, for lange aarrækker kan
flere eller færre af de offentlige protokoller og dokumenter ikke findes
(side 1). Min bror Peder og min svoger John Johnsen har
været mig behjælpelige med enkelte af disse undersøgelser.
Gang paa gang har jeg maattet omskrive enkelte af disse ældre
afsnit, idet jeg med de oplysninger, jeg havde erhvervet, forsøgte at
gjætte mig til, hvad der manglede, men naar jeg saa ved fornyede
undersøgelser fik fremdraget nye materialier, viste det sig ofte, at disse
omstyrtede eller ændrede mine gjætninger, og jeg maatte skrive det
hele om igjen.
For de senere tiders vedkommende har det været lettere at
indhente oplysninger, idet disse har været mig meddelt af sogneprester og
sorenskrivere samt af slegtninge eller andre, som har levet paa de steder,
hvor mine slegtninge har boet. Jeg har, som i forordet til stamtavlen
nærmere omtalt, i det hele i disse fire aar sendt ud omtrent 300
skrivelser. Og saavidt jeg erindrer, har uden undtagelse alle mine
slegtninge med redebonhed meddelt mig de oplysninger, de har kunnet give.
Hvad der saaledes fra først af kun var tænkt som et mindeskrift
om far og mor, er vokset op til en hel slegtshistorie, og jeg beklager
kun, at jeg ikke begyndte arbeidet en tyve aars tid tidligere, da mor og
saamange andre af den ældre slegt endnu levede, f. eks. Esten Strøm,
Brynhild Sylthe, Lars Hogstad, Løve Vebenstad og andre,
hvilke med lethed kunde have givet mig oplysninger om meget, de selv
havde oplevet eller vidste besked om gjennem sikker tradition, men som
jeg nu kun med megen møie eller slet ikke har kunnet faa rede paa.
Af den ældre slegt fra vore forældres ungdom levede alene Mali Halaas,
som trods sin høie alder da ogsaa har givet mig en del oplysninger, jeg
ellers ikke kunde have faaet (side 47).
Bogen er i disse fire aar udarbeidet rykkevis, tildels med lange,
ofte maaneders afbrydelse; dette har bevirket, at fremstillingen er
temmelig uensartet, idet jeg, efterhvert som jeg fik nye oplysninger, stadig
maatte foretage ændringer i de tidligere afsnit, ligesom jeg ogsaa med
hensyn til udførlighed har gaaet meget forskjellig frem i de forskjellige
afsnit. Hvis jeg med det mateiiale, som jeg nu har, vilde have redigeret
bogen helt fra nyt af, vilde jeg selvfølgelig kunne have leveret den
langt mere helstøbt og ensartet; men et saadant arbeide har jeg
maattet opgive. Derfor begyndte jeg ogsaa i oktober 1896 trykningen, der
først er bleven afsluttet nu i august 1899.
De fleste partier af bogen har jeg i manuskript — fordetmeste
dog i udkast, der tildels har været temmelig forskjellige fra den endelige
redaktion — forelæst for mine brødre samt en del mindre partier for
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>