- Project Runeberg -  Journal för Litteraturen och Theatern / 1811 N:o 1-148 /
466

(1809-1813)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.



"(4·66)

Fattiga och rika
Saint-as ass-xx lika
Oock en gems hos mig.



Utlåndfk Litteratutn
(F-orts. och stut fr. Gärdagemjk

Des Erkeurs et des Präjugås råpandus dans la sociöräz par J-. B«s. sexigs-ess

Jag skall ej bättre kunna sinka denna kanske alltför långa afhandlian ån fäs-om
Hr salgues gjort; och jag är fullkomligt af hons mening: "I.ag känner ei, säger han,
· någon skönare tanka öfwer drömmar än den Hr Deiiue framställt i sina förträffliga
harmoniska we:·s.« Sedcm poeten lemnat- den andes-Elsas beskrifningen omkomma och
orediga drömmar, fot-tsar han:
Ne croyez«pas pourtant qu’envoyös sans« dessesm
Tous les songes ne sojent qu’un simulacre vaja-;
Paks eux dåjä lie ciel exerce liii justice;
Le näves du måchant est son premier supplice.
SOU-s ses Isambris pompeux,- dans son alcove d’or·,
D’un penple que son nom fait tressaillir enoor,
I«’afi’1-eux dövastes-son au— milicsu ides vuirs som«bres,
Des riches ägorgös croit voer encor Ies ombrest
Un. songe les lusi- mdntre un poignard dian le Hanc-,
«Ik«e pomqu de lems cris, le couvrk de lem- sang.
Leuf dåpöuince l’accüse": en vain son coeur rappe-He-
La pauvretä paiåibiez il n’est plus dig-de d"elle.
Le- ciel pour le punir lTui Idis-se ses r1«k«-sc:ss;
« En proje å Sa ri·chi-sse, en prosts å ses vemods-;
Comme un önorme poids, son or sur lui retornbe.
Et des— spekkres sanglans Pentmjnent dans la tomhe.

Frän. drömmarna- gäk Hr sdlgues tilx astrologien. Emedaa hons afsigc sna-
rares är att förlöjliga denna lära än att skrämt-: deß historia, nämner han några osts-ox-
toger, men förbing bland många fleraf I; B. Morin, som svar en af de mest namns–
kunniga ,. och måhända denna-— läras sista- stöds Han fyßeisaite sig dermed ända sill
Lud:..o(k«XlV:s regering, och förmärfwade sig: de- största och mest betydande personers
förtroende. Kardinalen Richelieu frågade-honom en gäng när Gustaf Adolph den
store skulle dö, och Morier missräknade stgmdasts dis-några minuter-. Egons siender och
niotsiändarne af» dans lära förebrådde honom bittert det-ta kntßkagz det möste likmäl erkän-
mef att denna förebråelse kvar föga rätt-vis och att de som gjorde den woro alltför
stränga-. Då Ludwik XIII fuktit i.en faviig fthsdom i-—Lyc«n, lät Drottningmi häröf-
wers esådfråga Morin, font försäkrade ask Komman- fkuile komma sig: utgången bekräf-
tades Mui-iris "utfaga, och han blef derföre kungligt belönt, under det andra astrologer,
Tom onvxsfmclaktigt praktiserat Konungens död-, skickades på galeaserna-. Hwad font
fiörtjenar a-c-.t anmärkas är att dennasetsdrg r«ådft«k1;;gx’ng skedde pck Kardinaien Bernts
Es- Håmnstaltapdes nyss-ytas kenmterade icke Mona-; men han högaktade- honom




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 11:54:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/jolitthe/1811-1-148/0470.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free