- Project Runeberg -  Journal för Litteraturen och Theatern / 1811 N:o 1-148 /
474

(1809-1813)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.





( e74 ?

Det säges att steka Förf. fammansivurit sig för att förfrandta hela Perrault-
i Theaterstyckem man har redan la BMW-Elem- och Cendrillon som komigka operor-
Cendkillon som komedi, och« Peau-d’Ane som metods-am; 12 Bells su bojs
det-ment som pantomim, och äfwensom Vaudeville, ehuru, efter min tanka,
ämnet är mera gynnat-de för panta-vinken SI länge den sköna foftver i lunden,
Hwad kan man göra as henne på scenen? och mät hon matrum hivad kan man bät-
tre göra än att gifta bott denne? Fdlzatttigen « befinner man sig genast wtd upplös-
ningen. Förfta Akten af denna Föeri -Vauc1evjlle år endast en forderedelsc: man ser
en utsg,Het·de, wid namn Bertrimd, som wattm- getter , och ibtand andra en hwit

get tillhörande Alins mods-eko Donna Aline åt en ung och wacker Få, som genant "

en annan mäktigare Fsä blifwit omskapad titt en gammal kätting, och icke kan återfå
sin·fötra skapnad utan ihändetfe någon ung man sinne gifta sig med henne. Herder-
sjungeemuntra wisorz den goda Fesen smickrar och retar honorn, i- hopp att genom
honom ånyo blifwa ung och svacka-. Anoka personer titlkommaz det års en förnäm-
Hei«t-e, och en ung Danie, bengt flägtängar tixl den svin-ande stöna; det ar en Riddar-
otd Trondadouiv lika tapper som artig, men isynnerhetdlogfany sådan med ettdotd
som man dör wara- för att med grantagendet macka den fofwande SFI-den Herder-
fjunger för honom den Skönas historia. Gärard de saint Leon (ssj heter Niddaren)
griper an minste-s Gnmman Aliness hwita get skiljer tig från hjorden föt- att· wisa
Trondadouten magen Mats ftsuttadeatt den unga Riddaten skotte blifwn ett esset
for de midunder som man trodde wafta gattet; men denna fruktan förbyta-tet
snart: Niddaren mötet- inga hinder, men sinnet flottet alldeles öppet-,
. Den första Akten äts-således icke annat än en framställning, eller, om man
få behagat-, en Underrattetfe om den sofwande Sköna. Kuopletterna åro rätttvackra,
och Djalogen saknar icke qwickheti men det mätte naturligtwis finnas en wiß köld t«
deßa preliminära af handlingen, forn icke börjas före än i mora Aften. Scenen fö-
reställer det rum i slottet, der den sköna sos-oet-: kring henne soswa likaledes enLåp
kare, en Astkolog, en Page« Famntarjungfmn, med ett ord allt som- omgaf denne
när hon infon-made. Riddaken siiintsLöon ankonnnetx det är den mest tyst-ätna-
mest blygsamma och sentimentala Riddart, sons mkgonsin omtalats i chevatersetss an-
nalerz han mågar knappt nattas den fång det den skona dinglat-; han dart-ar då han röret-
tvid den, ehuru den stöna sofwer ganska tungt- och hans djerfwasie företag bestått-att
sätta en. tång nästen-nos singer. Det tyckes som ödet icke gillade en fä stor försont-
het,.soch fin den grannlaga Troubadouren icke gjorde nog;« en lkönhet som softvets tungt,
·—«wafnar icke fot så.titet. DS den dedeöfivade Riddaren fet den sofwandes enwisl)et,
gåt- l)an sin wäg. fult af fdtstwistam öfwertygad att han icke är ämnad att heko
henne från sin "f0.t«·f«ollning.
" Nu tom-nä- en annan mera tilltags-en Riddatsh som ät« ingen annan än den
förut ontnåmda gethotdenjett tvi-fp som btiftvtt skickad af Fer Nabot i en ganska
sol-as afsigt, neml. för att gäcka Riddarcn, och gifwa den sköna en henne ganska o-

. mät-dig make-. Hetden Bertrand gat- delr osfdrfktsäckt titt fången, fattat den skönas»

hand, koner den sans Pagan, och, liksom den skona endast tvåntat sia denna fril)ee;,.
matvar- hon strax- och med detsamma akta de som hetsk-ena henne. Alta haft-da sofwitx

hundra åk, och, likn.-al ätet-sinne- de sig alla i samma belägenhet, hivat-i de- woro fötts

okt sekels sedans Oen elaka Fåen Nabot will förmäla Peinseßan med Gothest.den,. sogn

tvagit denne-. Hon. ntgifwets denna stackare för Konung, Maraguins son, hwilke- goa-»




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 11:54:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/jolitthe/1811-1-148/0478.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free