- Project Runeberg -  Journal för Litteraturen och Theatern / 1811 N:o 1-148 /
563

(1809-1813)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.



Rw »I4I.

Joulnal
LitieintnienfH M M eoiein

Tors-dagen den 20Inni isti-



ngot om Teate"rn, förnämligast den Tyska.

De största snillen hos äldre och ii..)are folkslag liafwa arbetat för Teatern, och nian
kan ej utan aktning deiibland namna en Sophokles ocl)-Euripidio, en Moliere och
Shakespeare, en Racine och Voltaire, en Gottys och Schiilei. Teateknäi ställetsor
det ideala, joiden toi- det ioekkliga liiivetz och, oni det ai- sant att neniiilkan endast
stan förädlas genom lyft-linsen till det högre utom henne och genom två-jollen af det
ädlare inom henne, sa at teatern det stalle, der den nakna liivatdogtilanningen
lille ooettlk, och der känslan märkes for det lioga och stona, som maste wara källan
till liniaisie dygd och hivaije stor handling

Teatekii ar Drainens pjcdestal, och eit annn ej uppföidt dramatiskt siocke lik-
nat« hetit-ilningen om en stato, eller en malning- framställd för fantasien men icke
for öga-t. Dtainen ar det slags poesi- som genom teatern fai- mening och betydelse-;
men teatern innefattat- Disianiem och ar pa engang det synliga och osynliga stalle-
det det andeliga ogat höjes och Wilmas genom hivad det sinnliga ögat sek. -

Hwarie nation måste haiwa sin Tenter, liioaieniot alltid nomad en publik,
och om· ockfa härtill endast fordras nationalitet och iiationalsinak, sa ai detta likivtll
mera än hwad« skalden kan astadkoniiiia. Nationen sjelf ak denna publik, men te-
atern resultatet och representanten as deß kultur, och det ar endast af tig sielf som
skalden hemtak den högre andan, men af nationaliteten den koraller som got hans
arbeten begripliga och angenäma. Hans genius maste faledes stil högre an pub-.
litens, emedan han endast tolkar det adlaie hos densamma och ät deß Larate och
Representant«
. Toskaisna hafwa endast Teatiae men ingen Tenter, och skola el liafioa den, ,
sa lange de ej tvina det; ty endast ioetkan af den hivarje nation inneboende kraften
kan frambringa tia-got soin innefattar hela nationaliteten; och fa länge nian wacklae
mellan det goda och daliga, och publikens och skaldens sinat icke looa oaralellt, sa
långe fattas den ofmetenizkomntelse och förening, som äro sa ioäsendteliga söt- lada-
na arbeten- Skalden niaste aibeta for sin publik och efter deß sinat, emedan han
xliiiwet for en nation, hivats seder han skall teckna och hivats passivitet han toill




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 11:54:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/jolitthe/1811-1-148/0565.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free