- Project Runeberg -  Journal för Litteraturen och Theatern / 1812 N:o 1-148 /
360

(1809-1813)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

förhåller sig olyckligllvis sä, att om han till näaon märklig grad måste ändra sina
— evanor och sin matordning, så blir han sjuk; hetberaeras han annorlunda eller obe-
avnämare ån hemma, så blir han sjuks strapserar han mer, mindre eller oiemnare än
på roten, så blir han sint. —- Aiwen om han blott saknar samma förentöl för sitt cz-
Ha, samma personer söt sitt samtal och sitt omgånge, font han är lvan kvid
hemma i byn eller sisckaem så blir han på toißt sätt sink: det will säga,
han angripes af det satiri- ond·i, som kallat läk-ata, hafwa helaste-ren, hwil-
ket nsgot hivar är underkastad, som ej tvclm sig wid annat art fin wißa lilla
punkt vii jordent och hloilket består i en trånad- en iorainodighct och ett aftonandw

som allena kan nedlägga soldaten på slussa-igeln och till och- med i arafnom
« Siv-evige har en mäktig granne, inom hwan tall-tia krigshär deßa olägenhe-
ter äta mindre bekanta· Det hbr ej till mitt aneae att imäta mnz i någon jeatsdreise
mellan begge Atmeetnas organisation, disciplin- siridbarhet m- m., ei en ging mel-
lan deras i allmänhet and-tagna anstalter till belvarande af soldatens hetsas Ian
tvill har endast omtala det stora tdrlvaringsmedel mot iiukdomi armera, font hos oen-
na tvår- granne loch isieta andra riten) minnes derigenom, att man i tid, sinkinini
som, oth likasom gradloiel, mänjer soldaten under fred toid nästan allt hivad son- tan mista
honom i ett krig; rold olika klimat och episteln-orten svid olika näring, och loio ner-
faloiga ombyten af lefnadssätt, frän den frillaflttande bondens, anda till en ostoad

Bentons-

- För detta ändamål kommenderas det Soldaten till Garnisonstjenst eller ar-
bete, det ena året, till kx., ten mycket nordlig minnas-, det andra i en fyolinz an i
en bergig ort, än oii en slamrats-« an raid en slätast o. s. w. Trudpen hälles till-
sammans, disciplineras och öiwas som i fält; den sirapserar och gör lliaaa beslutit-liga
marscher som i salt; den lär ungefär samma slags proiviant som i sält, och herber-
geras osta på saman sätt. Detta medförer den stora fördel, att, då Soloalen blir
utlonnnenderad till werklan trig, har detsamma intet ann ar ny tt o cl) owant
för honom, än sienden och deß skott-

· Hos oß detemot är, wid början af ett krig, nästan allting (undantagande ge-
iväret och exercisen) lika nntt och främmande för Solbritt-ty som sjeliwa fiendens
möte- Huru osäker och tvillrådig mäste Soldaten ej del-igenom wara på hivad satt
han skall inrätta sia, lisa-en i de delar som bero på hans wal! Hntu oundtvitligen
måste ej hans helsa och tjenstbaehet, och följaktligen slilttägens framgäng, deligenom
- ! ; lidazl —- J stället för att, som i grannriket, sniäningom och steg ester steg tvänja
" - l Soloatea an uthärda trio-It, slets ban här ism-dus- ord på en allva- irän den ena
’ I .:2ytterligheten’ till den andra; oet will säga, sekin fullkomlig dondlefnad psT roten- tiil
allt det för honom obekanta, som fullt krig och fallit-filad haswa med sig. Wid ett
så stort och på en gina gjorde asbeott måste man hasat-x både nlee omtanka och
mer tillfälle till bealoamlighen lin hos Soldaten plåt sinnas eller tik möjlig, söt- att
kunna bibehålla sin helsa. -

Det minsta osäkra satt, att isredstid förbereda Soldaten till Calnpagnernas
ttthårdande, wore tvål, nian twifwel, att, ungefär is, font i nyßolntalta rike, sket-,
trilla lit-, hålla honom best-invigt under gemål, och lita honom glöm garnisonstjeash
eller ett silas seedliaa fälttåg, än ien ort, lin i en anannZ hwarunder han efter
hand skalle mätglas svid sant-in Nags födcimnem herbergering, sirapserande och lef-
nadsfatt , tam i sält, lä att sielfxoa drabbar-det mot sienoen wore det enda, font han
el sill försökle !










<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 11:55:45 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/jolitthe/1812-1-148/0364.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free